عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۷۷۹۸/۱ /ی۴چ۸ ۱۳۹۸
PQ
۷۷۹۸
/
۱
/
ی
۴
چ
۸ ۱۳۹۸
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
: 978-600-8975-63-2
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۱۲۵۹۳۴۶
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان اثر اصلي
انگلیسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
چگونه راهبه شدم
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ سزار آیرا
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه‌ی احمد حسینی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۰۹۳۵۷۲۱۴۴۱۴ ،آدرس ناشر :خیابان سهرودی جنوبی، نبش حسام زاده حجازی، پلاک ۱۵ واحد ۱۵
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: مانیا هنر
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۸.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۴۴ص.
ابعاد
؛ ۱۲/۵×۱۹/۵ س م.
فروست
عنوان فروست
رمان خارجی
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: .Cómo me hice monja, 2007
متن يادداشت
کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت عنوان How I became a nun به فارسی برگردانده شده است.
متن يادداشت
ترجمه حاضر براساس ترجمه ی کریس اندروز انجام شده است
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر نخستین‌بار تحت عنوان "بستنی با طعم توت‌فرنگی" با ترجمه امیرعلی خلج. توسط انتشارات نشر قطره در سال ۱۳۹۲ منتشر شده است.
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
Cómo me hice monja, 2007
عنوان اصلي به زبان ديگر
How I became a nun
زبان عنوان
spa
زبان عنوان
eng
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های اسپانیایی
عنصر شناسه ای
Spanish fiction
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 20th century
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۷۷۹۸
/
۱
نشانه اثر
/
ی
۴
چ
۸ ۱۳۹۸
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
آیرا
عنصر شناسه اي
Aira
ساير عناصر نام
، سزار
ساير عناصر نام
, César
تاريخ
، ۱۹۴۹ - م.
کد نقش
پديدآور
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
حسینی
عنصر شناسه اي
اندروز
عنصر شناسه اي
Anderws
ساير عناصر نام
، احمد
ساير عناصر نام
، کریس
ساير عناصر نام
, chris
تاريخ
، ۱۳۶۷ -
تاريخ
، ۱۹۶۲ - م.
کد نقش
، مترجم
کد نقش
، مترجم
داده رابط بین فیلدها
a05
داده رابط بین فیلدها
a05
خط فهرست نویسی
ba
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
090
تاريخ عمليات
20201006
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
how.pdf
مسير
Aira, César - How I Became A Nun.pdf
تست
8c82a31f-b8c4-4dfc-822a-f8248a02ddc9
تست
a8a43fad-ed4b-442b-b8e0-cbc0767002eb
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
281332
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
