عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR۵۲۹۵ /آ۳۳ ۱۳۸۷
PIR
۵۲۹۵
/
آ
۳۳ ۱۳۸۷
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک اشتباه
9789774204581
شماره کتابشناسی ملی
شماره
۲۰۸۸۹۵۰
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
عربی
زبان اثر اصلي
فارسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
قصائد مختاره من ديوان شمس تبريز
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ لجلال‌الدین الرومی
نام ساير پديدآوران
؛ التنفیذ الهیئة المصریة العامة للکتاب.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
قاهره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: مهرجان القراء‌ه للجمیع، مکتبه الاسره
تاریخ نشرو بخش و غیره
= ۱۳۸۷ش.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۶۷ص.
فروست
عنوان فروست
سلسلة الادب
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتاب حاضر شامل ۱۰۱ غزل است که از کتاب آقای شفیعی کدکنی که برگفته از کتاب جلالالدین رومی است به عربی ترجمه شده است.
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
کتابنامه به صورت زیرنویس.
متن يادداشت
نمایه.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
عنصر شناسه ای
شعر عربی
عنصر شناسه ای
شعر منثور عربی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به عربی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از فارسی
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۷ق.
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
رده بندی ديویی
شماره
۸
فا
۱
/
۳۱
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۵۲۹۵
/
آ
۳۳
نشانه اثر
۱۳۸۷
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
م‍ول‍وی
ساير عناصر نام
، جلالالدین م‍ح‍م‍د ب‍ن م‍ح‍م‍د
تاريخ
، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
ج‍م‍ال‌ال‍دی‍ن
عنصر شناسه اي
شفیعی کدکنی
ساير عناصر نام
، م‍ح‍م‍د س‍ع‍ی‍د
ساير عناصر نام
، م‍ح‍م‍درض‍ا
تاريخ
، ۱۳۱۸-
کد نقش
، گردآورنده
داده رابط بین فیلدها
a03
شناسه افزوده (تنالگان)
مستند نام تنالگان تاييد نشده
الهیئة المصریة العامه للکتاب
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه ملی ایران
تاريخ عمليات
20120611
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
برون‌سپاری.
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
90163
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
N
مستند تغییر یافته
اطلاعات مستند قبلی
شعر منثور عربی
