عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۶۶۶۸ /و۹س۲۲
PQ
۶۶۶۸
/
و
۹
س
۲۲
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
978-600-367-405-9
شماره کتابشناسی ملی
شماره
363806
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان متن ميانجي در صورتي که متن از زبان اصلي ترجمه نشده باشد
انگلیسی
زبان اثر اصلي
اسپانیایی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
سایه‌ی باد
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ کارلوس روئ‍ی‍ث‌ث‍اف‍ون
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه ی علی صنعوی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر : ۶۶۴۱۱۴۸۵ ،آدرس ناشر :تهران خ انقلاب خ شهدای ژاندارمری پلاک ۸۸
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: نشر نیماژ
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۷.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
[۷۴۴] ص.
ابعاد
؛ ۲۱/۵ س‌م.
فروست
عنوان فروست
ادبیات جهان
ساير اطلاعات عنواني
.رمان اسپانیا
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت عنوان "The shadow of the wind, 2004" به فارسی برگردانده شده است.
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر در سال‌های مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت ترجمه و منتشر شده است.
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
عنوان اصلی: Sombra del viento.
زبان عنوان
اسپانیولی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های اسپانیایی
عنصر شناسه ای
Spanish fiction
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 20th century
داده رابط بین فیلدها
a01
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۶۶۶۸
نشانه اثر
/
و
۹
س
۲۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
روئیث ثافون
عنصر شناسه اي
Ruiz Zafon
ساير عناصر نام
، کارلوس
ساير عناصر نام
, Carlos
تاريخ
، ۱۹۶۴ - م.
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
صنعوی
ساير عناصر نام
، علی
تاريخ
، ۱۳۵۹ -
کد نقش
، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
تاريخ عمليات
20181114
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
Saye Bad.N.Fipa.pdf
تست
ef3f0af0-7f52-403b-b730-e2577c2c2121
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فیپا
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
281332
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
