عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJA ۴۸۵۶ /ب۴۲آ۳۳ ۱۳۸۶
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۶
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۷۸-۹۶۴-۸۴۹۷-۷۷-۹
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
reP
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
جبران، جبران‌خلیل . lilahK ,narbiG ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
عنوان اصلي
آوای جبران : زیبا‌ترین گزین‌گویه‌ها و پندینه‌ها‌ی خلیل جبران
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
کا‌روان
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۶
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۴۰ ص.
يادداشت کلی
متن يادداشت
شابک: ۹-۷۷-۸۴۹۷-۹۶۴-۹۷۸
متن يادداشت
عنوان به انگلیسی:1999 ,Gibran Kahlil of voice The
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
م۸۵-۲۳۵۵۵
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
جبران‌خلیل جبران؛ گردآوری رابین واترفیلد ؛ ترجمه‌ی کوشیا‌ر کریمی‌تا‌ری.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
جبران، جبران‌خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م. -- ترجمه‌ها‌ی فا‌رسی
رده بندی ديویی
شماره
۸۹۲
/
۷۸۵
رده بندی کنگره
شماره رده
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۶
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
واترفیلد ، رابین
عنصر شناسه اي
کریمی‌تا‌ری، کوشیا‌ر
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
گردآورنده
اطلاعات گونه گون
مترجم.
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
۱۹۵۲- م. Waterfield, Robin
عنصر شناسه اي
۱۳۴۷ -
ساير افزوده هاي نام يا توضيحگر
ه‌دنروآدرگ
