عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PS ۳۵۱۳ /ب۴ پ۸۷ ۱۳۸۱
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷ ۱۳۸۱
کتابخانه
محل استقرار
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
01P34108
شماره استاندارد
03P03783
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
جبران، جبران خلیل Gibran, Kahlil ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
عنوان اصلي
پیا‌م‌آور و ما‌سه و کف
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
اصفها‌ن
نام ناشر، پخش کننده و غيره
هودین
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۱
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۳۶ ص.
نام خاص و کميت اثر
کتا‌ب
نام خاص و کميت اثر
کتا‌ب
يادداشت کلی
متن يادداشت
این کتا‌ب ترجمه دو کتا‌ب "foam and sand " و"poems and parables his ,Forerunner The" است
متن يادداشت
این کتا‌ب در سا‌لها‌ی مختلف تحت عنا‌وین مختلف و توسط نا‌شران متفا‌وت منتشر شده است
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
اثر جبران خلیل جبران؛ برگردان میرجواد سید حسینی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
متن يادداشت
۱
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر منثور آمریکا‌یی - ترجمه‌شده به‌فا‌رسی
عنصر شناسه ای
شعر عرفا‌نی
عنصر شناسه ای
نکته‌گوییها و گزینه‌گوییها
عنصر شناسه ای
عرفا‌ن
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
عنصر شناسه ای
شعر آمریکا‌یی - ترجمه‌شده به‌فا‌رسی
رده بندی ديویی
شماره
۸۱۱
/
۵۲
رده بندی کنگره
شماره رده
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷ ۱۳۸۱
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
سید حسینی، میرجواد
عنصر شناسه اي
جبران، جبران خلیل
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
و
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م.
اطلاعات گونه گون
ما‌سه و کف
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
۱۳۴۴-
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
۰۱
پسوند شماره بازيابي
۰۳
