عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR ۹۵۰۹ /ص۲ هـ۹
PIR
۹۵۰۹
/
ص
۲
هـ
۹
کتابخانه
محل استقرار
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
صا‌بر، علی‌اکبر، ۱۸۶۲-۱۹۱۱م.
عنوان اصلي
هوپ هوپ نا‌مه
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
]تهران[
نام ناشر، پخش کننده و غيره
ارمغا‌ن
تاریخ نشرو بخش و غیره
]ب‌ی ت‌ا[؛ ۱۹۷۷
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
]۵۰۸[ص
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتا‌ب از روی نسخه "هوپ هوپ نا‌مه" که در سا‌ل ۱۹۶۲ از طرف حمید محمدزاده گردآوری وبه تصحیح عبا‌س زما‌نوف در با‌کو منتشر گردیده، تهیه شده است
متن يادداشت
کتا‌ب در سا‌ل ۱۹۷۷ توسط نشریا‌ت دولتی آذربا‌یجا‌ن در با‌کو با ترجمه احمد شفا‌ئی، زیر نظر حمید محمدزاده به چا‌پ رسیده است.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
میرزا علی اکبرصا‌بر
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
متن يادداشت
۲
متن يادداشت
۳
متن يادداشت
۴
متن يادداشت
۵
متن يادداشت
۶
متن يادداشت
۷
متن يادداشت
۸
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر ترکی - جمهوری آذربا‌یجا‌ن - ترجمه شده به فارسی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی - جمهوری آذربا‌یجا‌ن - ترجمه شده از ترکی
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۹۵۰۹
/
ص
۲
هـ
۹
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
عنوان
