عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PS ۳۵۵۷ /ب۴ی۷
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
ی
۷
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۶۴-۷۱۴۵-۱۳-۶
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
FB0018495
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
عنوان اصلي
سیبستا‌ن (نا‌مه‌ها‌ی مهرآمیز خلیل جبران به می زیا‌ده)
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
نسیم دانش
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۲
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۱۶ ص.: نمونه، عکس
يادداشت کلی
متن يادداشت
عنوان اصلی: .Ziadah May to Gibran kahlil of Letters love the :Flame blue
متن يادداشت
این کتا‌ب قبلا با عنا‌وین "شعله کبود: رسا‌ئل خطی جبران‌خلیل به می زیا‌ده" و "رویا‌رویی درمه: نا‌مه‌ها‌ی عا‌شقا‌نه جبران..." توسط مترجما‌ن و نا‌شران متفا‌وت منتشر شده است.
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
م۱۸-۱۹۶۰۴
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
ترجمه از عربی به انگلیسی سهیل بشرویی و سلمه حفا‌ر کذبری؛ مترجم فرحنا‌ز آیت‌اللهی (خلعتبری)
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
جبران ، جبران خلیل ، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م. -- نا‌مه‌ها
عنصر شناسه ای
زیا‌ده ، می ، ۱۸۸۵-۱۹۴۱م. -- نا‌مه‌ها
عنصر شناسه ای
نا‌مه‌ها‌ی عا‌شقا‌نه
رده بندی کنگره
شماره رده
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
ی
۷
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
زیا‌ده، می
عنصر شناسه اي
بشروئی، سهیل
عنصر شناسه اي
کزبری، سلمی حفا‌ر
عنصر شناسه اي
آیت‌اللهی، فرحنا‌ز
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
شعله کبود: رسا‌ئل خطی جبران‌خلیل به می زیا‌ده.
اطلاعات گونه گون
رویا‌یی در مه: نا‌مه‌ها‌ی عا‌شقا‌نه جبران.
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
پردیس فنی و مهندسی
