عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PS ۳۵۶۳ /ی۸۴ل۲ ۱۳۸۱
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ل
۲ ۱۳۸۱
کتابخانه
محل استقرار
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
۷۴۶۴۰
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
Silverstein, Shel
نام نخستين پديدآور
گزیده ترانه‌ها‌ی شل سیلور استا‌ین
نام ساير پديدآوران
با نظر کا‌ظم سا‌دات‌اشکوری
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
کتاب خورشید
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۱
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
[۷۷] ص.
فروست
عنوان فروست
کتاب خورشید؛ ۲۵. شعر؛ ۷
يادداشت کلی
متن يادداشت
انگلیسی - فارسی
متن يادداشت
عنوان
یادداشتهای مربوط به بسته بندی و دسترس بودن اثر
متن يادداشت
خیر
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
0
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
چاپ ششم: اردیبهشت ۱۳۸۳؛ ۵۰۰۰ ریال
ترجمه
پديدآور
ترجمه شا‌هین خواجه شا‌هد شهید
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
لالایی‌ها، افسا‌نه‌ها، دروغها (متن دوزبا‌نه)
عنوان روی جلد
ساير اطلاعات عنواني
عنوان به‌انگلیسیThe collected ballads of Shel Silverstein: 4. Lullabys, legends & lies:
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکا‌یی
عنصر شناسه ای
شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م
رده بندی ديویی
شماره
۸۱۱
نشانه اثر
/
۵۴
رده بندی کنگره
شماره رده
PS
نشانه اثر
۳۵۶۳
شماره رکورد رده بندي
/
ی
۸۴
ل
۲
شماره رکورد غير از شماره رده بندي
۱۳۸۱
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
خواجه شا‌ه شهید، شا‌هین، ۱۳۶۰ - ، مترجم
عنصر شناسه اي
سا‌دات‌اشکوری، کا‌ظم، ۱۳۱۸ - .
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
1
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتاب فارسی
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
غیرمرجع
