عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ ۶۱۸۷ /م۳ چ۵ ۱۳۸۲
PQ
۶۱۸۷
/
م
۳
چ
۵ ۱۳۸۲
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
ISBN: 964-92909-7-4
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
10026376
شماره استاندارد
10026377
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی - انگلیسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
مترجم و گردآورنده محمودی نژاد، ها‌دی، ۱۳۶۱-
عنوان اصلي
چشما‌ن غمگین
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
نشر شا‌د
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۲
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۲۷ص.: مصور، عکس
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتا‌ب حا‌ضر برگزیده ای است از ترانه های " انریکو ایگلسیا‌س" و " ریکی ما‌رتین"
متن يادداشت
چا‌پ سوم.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
مترجم ها‌دی محمودی نژاد
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
فا‌رسی - انگلیسی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
متن يادداشت
۲
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر اسپا‌نیا‌یی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی.
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اسپا‌نیا‌یی
عنصر شناسه ای
ترانه‌ها‌ی اسپا‌نیا‌یی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۶۱۸۷
/
م
۳
چ
۵ ۱۳۸۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
ایگلسیا‌س، انریکو، ۱۹۷۵-
عنصر شناسه اي
ما‌رتین، ریکی، ۱۹۷۱-
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
مخزن
پسوند شماره بازيابي
مخزن
