شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۹۸۶۹۴
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
شعله کبود
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ جبران‌خلیل جبران
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه‌ی حیدر شجاعی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: نشر و پژوهش دادار؛ سماط
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۵.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۳۳ص.
يادداشت کلی
متن يادداشت
این کتاب با عناوین "رسائل خطی جبران به می‌زیاده" "رویایی در مه" "نامه‌های عاشقانه جبران" "سیبستان" با مترجمان و ناشران متفاوت منتشر شده است
متن يادداشت
چاپ دوم
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: الشعله الزرقاء: رسائل جبران‌خلیل جبران الی می زیاده.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
الشعله الزرقاء: رسائل جبران‌خلیل جبران الی می زیاده
عنوان گونه گون
رسائل جبران‌خلیل جبران الی می زیاده
عنوان گونه گون
رسائل خطی جبران به می‌زیاده
عنوان گونه گون
رویایی در مه
عنوان گونه گون
نامه‌های عاشقانه جبران
عنوان گونه گون
سیبستان
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
جبران، جبران‌خلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ -- نامه‌ها
عنصر شناسه ای
زیاده، می، ۱۹۴۱ - ۱۸۸۵ -- نامه‌ها
عنصر شناسه ای
نویسندگان عرب -- ایالات متحده -- نامه‌ها
عنصر شناسه ای
نامه‌های عاشقانه
رده بندی کنگره
شماره رده
PJA
۴۸۵۶
نشانه اثر
/
ب
۴۲،
ش
۷۰۳۳
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
جبران، جبران خلیل،۱۹۳۱ - ۱۸۸۳
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
شجاعی، حیدر، ۱۳۴۵ -، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
جامعه المصطفی العالمیه
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنویسی قبلی
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتاب فارسی
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
تكميل شده
Y
