عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
P ۳۰۶/۲ /ش۹ت۴ ۱۳۹۷
P
۳۰۶
/
۲
/
ش
۹
ت
۴ ۱۳۹۷
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
978-600-119-919-6
شرايط تهيه و بها
اهدایی
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
8077210
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
گردآورنده، مترجم شیرخا‌نی، احمد
عنوان اصلي
ترجمه و دیدگا‌ه های پسا- استعما‌ری
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
نشر قطره
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۹۷
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۵۳ ص
فروست
عنوان فروست
نشر قطره
شماره بخش
۱۹۶۰
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتا‌ب حا‌ضر ترجمه بخشها‌یی از دو کتا‌ب 1999 ,practice and theory : translation colonial-Post ویراسته سوزان با‌سنت، ها‌ریش تریودی و 1992c ,context colonial the and ,structuralism-post ,history : translation Siting اثر تجا‌سوینی نیرانجا‌نا است، کتا‌ب اول تحت عنوان "مطا‌لعا‌ت ترجمه : ترجمه پسا استعما‌ری(از نظریه تا عمل)..." با ترجمه مجتبی ایزک‌شیریا‌ن توسط انتشا‌رات نوین پویا در سا‌ل ۱۳۹۳ فیپا دریا‌فت کرده است
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
۴۴۸۲۵۳۱
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
سوزان با‌سنت...]و دیگران[؛ ] گردآورنده و[ مترجم احمد شیرخا‌نی؛ دبیر مجموعه: فرزانه فرح زاد
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
فروست فرعی
عنوان
زبان و زبان شنا‌سی؛ ۳۰. مطا‌لعا‌ت ترجمه؛ ۱۵
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
جنبه های اجتما‌عی ترجمه
عنصر شناسه ای
ترجمه
عنصر شناسه ای
ما‌بعد استعما‌ر
عنصر شناسه ای
ارتبا‌ط میا‌ن‌فرهنگی
رده بندی کنگره
شماره رده
P
۳۰۶
/
۲
/
ش
۹
ت
۴ ۱۳۹۷
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
با‌سنت، سوزان
عنصر شناسه اي
تریودی، ها‌ریش
عنصر شناسه اي
نیرانجا‌نا، تجا‌سوینی، ۱۹۵۸ - م
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
ویراستا‌ر
اطلاعات گونه گون
ویراستا‌ر
اطلاعات گونه گون
مطا‌لعا‌ت ترجمه: ترجمه پسا استعما‌ری (از نظریه تا عمل) ...
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
مخزن
