شامل ترجمه دقيق واژه به واژه از متن اوستايي، مقايسه با ترجمه پهلوي و ترجمههاي معتبر فرنگي و پارسيان هندوستان و نقل و ترجمه تفسيرها و شروح كافي و مستند
یادداشتهای مربوط به عنوانهای مرتبط
متن يادداشت
عنوان روي جلد: كتاب مغان، ونديداد: ترجمه از متن اوستايي - واژه نامه - پژوهشهاي تطبيقي