عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PG ۵۰۳۹ /س۲۲ک۸ ۱۳۸۴
PG
۵۰۳۹
/
س
۲۲
ک
۸ ۱۳۸۴
کتابخانه
محل استقرار
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
۷۴۲۸
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
یا‌روسلاو سا‌یفرت
عنوان اصلي به زبان ديگر
The poetry of garoslav
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
موسسه انتشا‌رات نگا‌ه
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۴
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۰۴ص.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
0
ترجمه
پديدآور
ترجمه‌ی فریده حسن‌زاده(مصطفوی)
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
کلما‌ت سا‌ده ی عشق (دو زبا‌نه)
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر چک-قرن ۲۰م.-ترجمه شده به فارسی
عنصر شناسه ای
شعر چک-قرن۲۰م-ترجمه شده به انگلیسی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی-قرن۱۴-ترجمه شده از آلما‌نی
عنصر شناسه ای
شعر انگلیسی-قرن۲۰-ترجمه شده از آلما‌نی
رده بندی کنگره
شماره رده
PG
نشانه اثر
۵۰۳۹
شماره رکورد رده بندي
/
س
۲۲
ک
۸
شماره رکورد غير از شماره رده بندي
۱۳۸۴
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
سا‌یفرت،یا‌روسلاو
تاريخ
۱۹۰۱-۱۹۸۶
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
حسن‌زاده،فریده(مصطفوی)
تاريخ
۱۳۳۱
کد نقش
مترجم
شماره دستیابی
نحوه قرار گرفتن مدرك روي قفسه
1
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتاب فارسی
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
غیرمرجع
