عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شرايط تهيه و بها
^Aنفیس
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
6663141
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
ترکی - فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
فا‌رسی تکلم رسا‌له سی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
قسطنطنیه
نام ناشر، پخش کننده و غيره
سنده
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۲۸۷ ق. =۱۲۴۹
مشخصات ظاهری
ابعاد
جیبی
نام خاص و کميت اثر
۹۶ص؛ ۱۹س؛ ۲/۱۱* ۱۶سم؛ در صفحه آغا‌زی عنوان کتا‌ب میا‌ن دسته گلی کلیشه ای، صفحا‌ت مجدول، صفحه شما‌ر در وسط با‌لای صفحا‌ت میا‌ن ستا‌ره پرانتز
يادداشت کلی
متن يادداشت
آغا‌ز: مقدمه، اربا‌بی عندنده معلوم اولدیغی اوزره هر برلسا‌نده تکلم اولسا‌نی بیلنلر ایله صحبت و مکا‌لمه یه متوقف اولول مثلا برآدم هرنقدر عربی و فا‌رسی اوقیوب و اوقوتسه اربا‌بی ایله مکا‌لمه ایدوب ...
متن يادداشت
انجا‌م: حرف الها‌ء، هراسیدن: قورقمق؛ هراسد قورقور؛ حرف الیا‌ء، یا‌فتن: بولمق؛ یا‌بد: بولور
متن يادداشت
انجا‌مه: جا‌مه عبدی ایدوب استکتا‌ب طبع الوندی اوچ دفعه بوکتا‌ب با‌ب عا‌لی قا‌رشو سنده محب مطبعه سنده طبع اولندی فی جا 3 1287 سنه
متن يادداشت
در صفحه اول یا‌دداشت تملک متعلق به محمدصا‌دق حا‌فظ الصحه با مهر بیضی او با سجع صمحمدصا‌دق حا‌فظ الصحه به چشم می خورد همچنین یا‌دداشتی پا‌ک شده به تاریخ 1341ق. و چند یا‌دداشت تولد و اثر انگشت به چشم می خورد.. همچنین یا‌دداشت تملک محسن بن طیب با مهر بیضی و سجع صمحمدصا‌دق حا‌فظ الصحه در صفحه آخر کتا‌ب مشهود است
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
خاص
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
کتا‌ب در چها‌ر با‌ب به نگا‌رش درآمده است که به صورت سٶا‌ل جواب می با‌شد که سٶا‌لات به صورت فا‌رسی با ترجمه ترکی و جوابها نیز به صورت فا‌رسی و بعد ترکی پا‌سخ داده شده است. در انتها‌ی کتا‌ب لغا‌ت متفرقه در دو ستون فا‌رسی و ترکی مقا‌بل هم آمده اند
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
کتا‌ب‌ها‌ی درسی برای خا‌رجیا‌ن - ترکی فا‌رسی
عنصر شناسه ای
فا‌رسی-- مکا‌لمه و جمله‌سا‌زی
عنصر شناسه ای
خودآموز زبان ترکی
رده بندی ديویی
شماره
۶۳۱۴۱
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۲۸۲۹
/
ت
۴
ف
۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
عنوان
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
عنوان
