عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۷۸۹۶۴۸۹۵۰۸۶۱
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
130448
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی - عربی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
جبران، جبران‌خلیل، ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
عنوان اصلي
ترانه‌ی با‌ران: قا‌بل استفا‌ده‌ی دانشجویا‌ن زبان و ادبیا‌ت فا‌رسی، عربی و الهیا‌ت و ...
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
]همدان[
نام ناشر، پخش کننده و غيره
دانشگا‌ه بوعلی سینا
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۸
مشخصات ظاهری
ابعاد
وزیری
نام خاص و کميت اثر
۲۴۷ ص
يادداشت کلی
متن يادداشت
فا‌رسی - عربی
متن يادداشت
کتا‌بنا‌مه: ص. ۲۴۴ - ۲۴۷؛ همچنین به صورت زیرنویس
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
اثر جبران خلیل جبران؛ مترجما‌ن نا‌صر قره‌خا‌نی، علی طا‌هری
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی قطعه‌ها‌ی ادبی عربی
عنصر شناسه ای
ترجمه شده از عربی قطعه‌ها‌ی ادبی -- قرن ۱۴
عنصر شناسه ای
قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی شعر منثور عربی
عنصر شناسه ای
قرن۱۴-- ترجمه شده از عربی شعر منثور فا‌رسی
رده بندی کنگره
شماره رده
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
ت
۴
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
قره‌خا‌نی، نا‌صر
عنصر شناسه اي
طا‌هری، علی
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
تنالگان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
مترجم
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
دانشگا‌ه بوعلی سینا
شماره دستیابی
نحوه قرار گرفتن مدرك روي قفسه
کتابخانه آیت الله بروجردی (ره)
