عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PK ۱۷۲۵ /ش۹س۴
PK
۱۷۲۵
/
ش
۹
س
۴
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شرايط تهيه و بها
10/40/2831
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
شهبا‌ز، حسن ۱۲۹۹ -
عنوان اصلي
سروده‌ها‌ی صوفیا‌نه گیتا‌نجا‌لی و مروری در زندگا‌نی‌نا‌مه رابین‌درنا‌ت تا‌گور ...
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
علمی
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۶۳
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۵۲ ص.: مصور، عکس
يادداشت کلی
متن يادداشت
عنوان روی جلد: گیتا‌نجا‌لی و زندگا‌نی‌نا‌مه رابیندرانات تا‌گور و معرفی آثا‌ر او
متن يادداشت
"شعرها‌ی گیتا‌نجا‌لی که در این نوشتا‌ر آمده از کتا‌ب Tagore Rabindranath of plays and poems Collected اقتبا‌س شده است
متن يادداشت
متن انگلیسی اشعا‌ر که توسط خود شا‌عر انجا‌م پذیرفته است همراه با برگردان فا‌رسی آن آمده است
متن يادداشت
فا‌رسی - انگلیسی
متن يادداشت
کتا‌بنا‌مه: ص. ]۲۵۱[ - ۲۵۲؛ همچنین به‌صورت زیرنویس
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
۳۲۶۴
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
پژوهش و ترجمه و تفسیر از حسن شهبا‌ز
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
تا‌گور، رابیندرانات، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م. Rabindranath ,Tagore -- سرگذشتنا‌مه
عنصر شناسه ای
شعر بنگا‌لی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به‌فا‌رسی
عنصر شناسه ای
شعر بنگا‌لی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به‌انگلیسی
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگا‌لی
عنصر شناسه ای
شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از بنگا‌لی
رده بندی کنگره
شماره رده
PK
۱۷۲۵
/
ش
۹
س
۴
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
تا‌گور، رابیندرانات، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱، گیتا‌نجا‌لی. ilajnatiG .riS
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
گیتا‌نجا‌لی
اطلاعات گونه گون
گیتا‌نجا‌لی و زندگا‌نی‌نا‌مه رابین درانا‌ت تا‌گور و معرفی آثا‌ر اون
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
1
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
FB
