عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
پ۴۹۷
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
نزهه الناظر و تنبیه الخاطر (مقدمه، ترجمه کتاب و شرح لغات دشوار به زبان انگلیسی)
نام عام مواد
[پایان‌نامه]
نام نخستين پديدآور
/حمیدرضا سالارکیا
نام ساير پديدآوران
؛استاد مشاور: عبدالهادی مسعودی
وضعیت نشر و پخش و غیره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
دانشکده علوم حدیث (شهرری)
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۹
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۰۹ص
يادداشت کلی
متن يادداشت
کلیدواژه: نزهه الناظر، حلوانی، احادیث معصومین، احادیث اخلاقی، مسندهای شیعی
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
چاپی
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
کتابنامه: ص.۲۰۹ - ۲۰۵ ؛ همچنین بصورت زیرنویس
یادداشتهای مربوط به پایان نامه ها
جزئيات پايان نامه و نوع درجه آن
کارشناسی ارشد
نظم درجات
، علوم حدیث، گرایش نهج البلاغه
زمان اعطا مدرک
1389/06/29
کسي که مدرک را اعطا کرده
، دانشکده علوم حدیث (شهرری)
امتياز متن
۱۹/۵
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
هدف از این تحقیق شناساندن احادیث اخلاقی معصومان ع به انگلیسی زبانان و از طریق ترجمه احادیث نزهه الناظر محدث حلوانی است.این تحقیق حاوی دو بخش است:بخش اول مقدمه ای است تحقیقی در مورد تاریخ حدیث شیعه در قرون چهارم و پنجم هجری قمری و معرفی چهره های شاخص این دوران از جمله شیخ کلینی، شیخ صدوق، شیخ مفید، سید رضی، سید مرتضی، شیخ طوسی و محدث حلوانی ونیز معرفی دو مکتب حدیثی رایج در عراق یعنی مکتب بغداد و مکتب کوفه.در بخش دوم ترجمه سخنان معصومان ع به زبان انگلیسی عرضه شده است.کتاب نزهه الناظر حاوی528 حدیث اخلاقی است که به شیوه مسندی از پیامبر اکرم ص و دوازده امام شیعیان ع با همان ترتیب اعتقاد شیعه دوازده امامی روایت شده است .در این شیوه احادیث نقل شده از یک معصوم در کنار هم گردآوری می شود و موضوع احادیث نقشی در ترتیب آنها ندارد.احادیث منقول از پیامبر اکرم ص127 حدیث است که یک چهارم حجم احادیث کتاب را شامل می شود تعداد احادیث منقول از امامان ع به این ترتیب است:امام اول68 حدیث، امام دوم31، امام سوم25، امام چهارم30، امام پنجم38، امام ششم71، امام هفتم23، امام هشتم27، امام نهم24،امام دهم30، امام یازدهم22و امام دوازدهم یک حدیث نسبتا طولانی.بیشتر این احادیث کوتاه، یک سطری و گاه چند کلمه ای است
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
عنوان:مقدمه، ترجمه کتاب و شرح لغات دشوار به زبان انگلیسی
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
سالارکیا، حمیدرضا
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
شریف مهدوی، محمد، استاد راهنما
مستند نام اشخاص تاييد نشده
مسعودی، عبدالهادی، استاد مشاور
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه دانشگاه علوم و قرآن حدیث
شماره دستیابی
شماره بازیابی
P،/۴۹۷،پایان‌نامه
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
نمایه‌سازی قبلی
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
TF
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
تكميل شده
Y
