حمد وافر و ثنای متکاثر سزاوار ایزد بیهمتایی که موجودات عالم را به لفظ کن از کتم عدم بعرصه شهود آورد...
متن يادداشت
کرد ثروت بهر تاریخش چونک/ گفت دل بحر لطیف حکمت است.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
تزئینات نسخه:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نستعلیق.
متن يادداشت
صفحات مجدول قرمز و آبی.
متن يادداشت
تیماج.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
ماخذ فهرست: جلد ۱/۳۳، صفحه ۱۸۷.
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
ترجمه رساله اخوان الصفا (بخش مناظره حیوان) که از روی ترجمه مولوی اکرام علی خیرآبادی به زبان اردو صورت گرفته و ترجمه آن در سال ۱۸۵۱م. در عهد پادشاهی محمدعلی واجد علی شاه پادشاه اود (هند) پایان یافته است.