عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
۱۳۸۸۹۵۹
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
شاهنامه (گراور)
General Material Designation
[چاپ سنگی]
First Statement of Responsibility
حکیم ابوالقاسم فردوسی‌طوسی ؛
Subsequent Statement of Responsibility
کاتب و دیباچه نویس: مرتضی الحسینی برغانی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
بمبئی
Name of Publisher, Distributor, etc.
: به کوشش اردشیر بنشایی فرزند خدارحم مرزبان اله آبادی، به اهتمام میرزا ابراهیم صاحب تاجر شیرازی
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۲۲ ش.
Name of Manufacturer
(بمبئی:چاپخانه سلطانی)
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
[الف - ل، ۱۵، ۴۲۹، ۱۲۶، ۱۴، ۸] ص.
Other Physical Details
:مصور، عکس؛
Dimensions
قطع: ۴۲ س‌م.
GENERAL NOTES
Text of Note
فارسی
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز:آغاز دیباچه: بسمله اگر چه از لوازم بندگی و لواحق شیوه پرستندگی همانست که سر نامه بسپاس و ستایش . . .
Text of Note
آغاز:آغاز متن: بنام خداوند جان و خرد / کزین برتر اندیشه برنگذرد . . .
Text of Note
انجام:. . . بپایان رسانیدم این داستان / بدانسان که بشنیدم از باستان.
NOTES PERTAINING TO EDITION AND BIBLIOGRAPHIC HISTORY
Text of Note
تاریخ کتابت: ۱۳۰۸ ق.
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
چاپ دوم
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
Text of Note
نستعلیق
Text of Note
تصاویر:کتاب شاهنامه حاوی ۶۴ نقاشی و ۱۲۴ عکس و از این تعداد ۵۷ مجلس نقاشی سیاه و سفید مربوط به متن شاهنامه می باشد. ۷ نقاشی دیگر مربوط به تصویر زرتشت ( ص الف)، تصاویری از فردوسی (ص ب - ج )، رضاشاه پهلوی به همراه زرتشت و کوروش پادشاه ایران باستان به قلم گلبانو بهمردنوشیروان یزدانی به همراه تصاویر اهورا مزدا( ص ه)، روانشناد ملا فیروز بن ملا کاوس (ص و)، تصویری از نارکی زیارتگاه زرتشتیان در یزد و تصویر بهرام گور در طبق نقره که در ایران یافت شده است ( ص ز). تصاویر نیز شامل بزرگان ایرانی زرتشتی مقیم هند از جمله : وینشا جی جی بای یکی از نویسندگان و ادبای زرتشتی مقیم بمبئی در دوره رضاشاه، پشوتن جی دوسابایی مارکار یکی ازخیرین یزد ، بهمرد نوشیروان یزدانی ( ص و ، ک)، خانواده اردشیر خدابخش بهجت یکی از نویسندگان زرتشتی، خانواده خدایار فرامرز عصر آبادی، اردشیر باستانی، خانواده هرمزدیار فرامرز کرمانی و دیگر تصاویر ایرانیان زرتشتی ساکن بمبئی که برخی از ایشان اهل فضل و ادب و از نویسندگان و خیرین بودند در پایان کتاب آمده است. ( ص ۱ مکرر -۱۴ مکرر)
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
فهرست مطالب شاهنامه بر اساس چهار طبقه سلاطین عجم (ص ۱)،فرهنگ الفاظ نادره و اصطلاحات غریبه شاهنامه در آخر کتاب آورده شده است .(ص ۵۰ - ۶۱ مکرر).
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
حکیم ابوالقاسم حسن بن علی توسی معروف به فردوسی (حدود سال ۳۱۹ تا حدود ۳۹۷ هجری خورشیدی) در ناحیه توس خراسان به دنیا آمد و همانجا درگذشت و به خاک سپرده شد. او شاعر حماسه‌سرای ایرانی و گویندهٔ شاهنامهٔ فردوسی است که مشهورترین اثر حماسی فارسی است و طولانی‌ترین منظومه به زبان پارسی تا زمان خود بوده است. او را از بزرگ‌ترین شاعران فارسی‌گو دانسته‌اند. شاهنامه شرح احوال، پیروزیها، شکستها، ناکامیها و دلاوریهای ایرانیان از کهنترین دوران (نخستین پادشاه جهان کیومرث) تا سرنگونی دولت ساسانی به دست تازیان است و همچنین کشمکشهای خارجی ایرانیان با هندیان در شرق، تورانیان در شرق و شمال شرقی، رومیان در غرب و شمال غربی و تازیان در جنوب غربی است.علاوه بر سیر خطی تاریخی ماجرا، در شاهنامه داستان‌های مستقل پراکنده‌ای نیز وجود دارد که مستقیماً به سیر تاریخی مربوط نمی‌شوند. از آن جمله: داستان زال و رودابه، رستم و سهراب، بیژن و منیژه، بیژن و گرازان، کرم هفتواد و غیره . مأخذ اصلی فردوسی در به نظم کشیدن داستانها، شاهنامهٔ منثور ابومنصوری بود. فردوسی در شاهنامه از پنج راوی شفاهی نیز به نام‌های آزادسرو، شادان برزین، ماخ پیر خراسانی، بهرام و شاهوی یاد کرده که او را در بازگوکردن داستانها یاری رسانده‌اند. از آثار فردوسی تنها اثری که ثابت شده‌است متعلق به فردوسی است، متن خود شاهنامه است بجز بیت‌هایی که خود او به دقیقی نسبت داده‌است. آثار دیگری نیز به فردوسی نسبت داده شده‌است از جمله چند قطعه، رباعی، قصیده، و غزل که برخی محققان امروزی در این که شاعر آنها فردوسی باشد بسیار شک دارند . این نسخه از شاهنامه توسط اردشیر خاضع در بمبئی به چاپ رسیده است. اردشير خدارحم مرزبان بنشاهی متخلص به خاضع در سال ۱۲۸۰ شمسی در اله آباد رستاق يزد به دنيا آمد . در جوانی به بمبئی مسافرت نمود . بعد از مدتی به واسطه داشتن طبع شعر و دوست داشتن كتاب و علاقه به آثار شاعران و فرهنگ ايرانی، كتابفروشی خاضع را در سال ۱۹۳۱ میلادی در شهر بمبئی تاسيس نمود . به مدت ۵۶ سال در چاپ و نشر و پخش كتب فارسی در هندوستان اقدام نمود و نيز برای سالهای متمادی نمايندگی و پخش مطبوعات عمده ايران در هند را به عهده داشت . وی در سال ۱۳۶۶ شمسی درگذشت. از جمله آثار وی دیوان شعر و یزد گردنامه می باشد. وی در ابتدا و انتهای کتاب شاهنامه ، تصاویر و عکسهایی مربوط به فردوسی و حفریات تخت جمشید در زمان رضاشاه و برخی از بزرگان زرتشتی ایرانی الاصل مقیم بمبئی و ایران را چاپ نموده است( ص الف - ل، ۱ - ۱۴ مکرر). از دیگر مطالب مندرج در این کتاب ؛ دیباچه ای توسط مرتضی الحسینی میربرقانی در مورد چگونگی تصیحح و مقابله کتاب شاهنامه با هفده نسخه دیگر ، شرح احوال حکیم ابوالقاسم فردوسی و حکایاتی از شاهنامه (ص ۱ - ۱۳ )، هجونامه ای علیه سلطان محمود که به فردوسی نسبت داده شده و به روایت نظامی عروضی صد بیت بوده و شش بیت از آن باقی مانده در ابتدای شاهنامه است ( ص ۱۳ - ۱۴ )، مقدمه ایی کوتاه از اردشیر خاضع در وصف فردوسی و شاهنامه و چاپ این نسخه از شاهنامه به مناسبت یکهزار و هشتمین سال تولد فردوسی و پنجمین سال جنگ جهانی دوم، آمده است. ( ص ۱۵)، جلد اول از پ‍ادش‍اه‍ی کیومرث تا ک‍ی‍خ‍س‍رو ( ص ۲ مکرر - ۱۶۵)، جلد دوم از پ‍ادش‍اه‍ی ک‍ی‍ک‍اووس تا ل‍ه‍راس‍ب ( ص ۱۶۶ - ۲۸۴)، جلد سوم از پ‍ادش‍اه‍ی گ‍ش‍ت‍اس‍ب تا ق‍ب‍اد ( ص ۲۸۶ - ۴۲۹ )، جلد چهارم از پ‍ادش‍اه‍ی ان‍وش‍ی‍روان تا سقوط ساسانیان ( ص ۱ - ۱۲۶ مکرر)، ملحقات (ٌ ص ۱ - ۴۵ مکرر)، زندگینامه اردشیر خاضع و ابیاتی در وصف و به یاد فردوسی به قلم خود ایشان ( ص ۱ - ۵ مکرر) و در پایان نام دهشمندانیکه این کتاب را پیش از چاپ خریداری نموده اند ( ص ۵ - ۸ مکرر).
OTHER VARIANT TITLES
Variant Title
کتاب شاهنامه
Variant Title
شاهنامه فردوسی
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر فارسی
Entry Element
Persian poetry
Chronological Subdivision
-- قرن ۴ق.
Chronological Subdivision
-- 10th century
a08
a08
فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶ ق. سرگذشتنامه
خاضع، اردشیر، ۱۲۸۰ - ۱۲۶۶ ش. سرگذشتنامه
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق.
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
حسینی‌البرغانی، مرتضی، قرن ۱۴، کاتب و دیباچه نویس
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
Date of Transaction
20200831
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number
A/۸۳۵
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Link text
لیبلیبل
LF
126821
1
a
Y
