GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز: در مسافرت سنه ۱۳۳۴ از بغداد بموصل از زیارت خرابه های شهر معظم مداین نگارندۀ این نمایش فوق العاده متأثر گردیده و بالاخره آن تأثیرات...پرده بالا میرود خرابه معظمی را که یکی از عمارات سلطنتی مخروب دربار سلاطین ساسانی است ...
Text of Note
انجام: ... وعدۀ زرتشت را تقدیر کن/ دیده عشقی خواب و تو تعبیر کن. پرده می افتد و تمام میشود.
Text of Note
آغاز کفن سیاه: این هم چند قطرۀ اشک دیگر که از دیدن خرابه های مداین از دین طبع من باین اوراق چکیده است ... هنگام ورود به مه آباد در تکاپوی غروب است ز گردون خورشید/ دهر پر بیم شد و رنگ و رخ دشت پرید...
Text of Note
انجام: ... ور نه تا زن به کفن سر برده/ نیمی از ملّت ایران مرده.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
Text of Note
نستعلیق
Text of Note
تصویری از میرزاده عشقی به ابتدای کتاب الصاق شده است.
NOTES PERTAINING TO RESPONSIBILITY
Text of Note
کتاب حسب الامر محمدحسین تاجر شوشتری به طبع رسیده است.
PROVENANCE NOTE
Text of Note
ثبت ۱۰۲۹۴۱: یادداشت از مرحوم نفیسی «عـ ۱۰۳۲ دواوین شعرای ایران طهران بهمن ماه ۱۳۰۳ » امضای سعید نفیسی در صفحه عنوان
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
این منظومه اولین اپرائی است که در زبان پارسی بمعرض نمایش گذارده شده است. اشخاص اپرا؛ خواننده اوّل: میرزاده عشقی با لباس سفر در خرابه های مداین. خواننده دوم: خسرو دخت با کفن. خواننده سوم: داریوش. خواننده چهارم: سیروس. خواننده پنجم: انوشیروان. خواننده ششم: خسرو پرویز. خواننده هفتم: شیرین ملکه قدیم ایران. خواننده هشتم: روان شت زردشت. در ادامه نیز نمایشنامه منظوم دیگری با عنوان کفن سیاه آمده است. (ص ۱۲-۲۴)
OTHER VARIANT TITLES
Variant Title
کفن سیاه
Variant Title
نمایش تمام آهنگی رستاخیز سلاطین ایران در خرابهای مداین