در تداوم کاوشهای باستان شناسی در شهر قدیم جرجان به منظور مطالعه و بررسی روی سیستم معماری وشهرسازی در این شهربه ویژه سازههای آبی و سیستم فاضلاب شهری و سازه های معماری مرتبط با آن در دی و بهمن ۱۳۸۳ کاوش در ترانشه s.38 که بخشی از شبکه بندی در این شهر به شمار می ورد ادامه یافت و نتایج زیر به دست آمد. در کنار آبراه اصلی فضاهای موردی نیاز کارگاهی و احتمالا فضاهای عمومی وجود دراد. البته با توجه به احتمال وجود سازه های بیشتر در طول مسیر آبراه اصلی می توان نتیجه گرفت که در این بخش از شهرستان جرجان در کنار آبراه اصلی حداقل سه دوره معماری وجود داشته است. اگرچه تصور ادوار معماری و فواصل آنها نمی تواند بسیار زیاد باشسد و برای تشخیص سالهای فواصل ادورای معماری مواد فرهنگی متقن و کافی به دست نیامد که بتوان زمان مشخص برای آن تعیین کرد. مواد فرهنگی به دست آمده از این ترانشه (سفال) بسار زیاد است و نسبت به محدوده ترانشه که آبراه و کارگاه است جای بحث دارد. مقدار سفال بدون لعاب بسیار زیادتر از سفال لعابدار و مقدار سفال لعابدار اط قطعات استخوان بیشتر است. نسبت استخون به فلز و سایر مواد فرهنگی بسیار متفاوت است
TRANSLATED AS
Author
منوچهر حمزهلو
UNIFORM TITLE
General Material Designation
گزارش کاوش در شهر قدیم جرجان در ترانشه s.38 بهمن ماه ۳۸۳۱