تبریز:دانشگاه تبریز،دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی،گروه فرهنگ و زبان های باستانی
۱۵۰ص.
چاپی
چکیده انگلیسی ندارد
کارشناسی ارشد
فرهنگ و زبان های باستانی
۱۳۸۹/۱۲/۲۵
تبریز:دانشگاه تبریز،دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی،گروه فرهنگ و زبان های باستانی
پازند عبارت است از نوشتن متون فارسی میانه به الفبای اوستایی شکند گمانیک وزار یک متن فلسفی- کلامیست که نسخه پهلوی آن از بین رفته، اما تحریر پازند و ترجمه سنسکریت آن در دست است .بررسی این کتاب مهم زردشتیان که به زبان پهلوی تألیف یافته، ما را با اندیشه های فلسفی و کلامی ایرانیان در زمان ساسانیان آشنا میسازد و از سوی دیگر به لحاظ این که اصل پهلوی کتاب مذکور از بین رفته و تنها گزارش پازند آن در دست است، بررسی این گزارش به لحاظ حصول اطلاعات دقیق در مورد نحوه پازند کردن متون از اهمیت خاصی برخوردار است.این رساله در هفت بخش تنظیم شده است