241. شعر جها‌نی، آشتی جها‌نی است
پدیدآورنده : آنه ما‌ری شیمل
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : روکرت، فریدریش، ۱۷۸۸ - ۱۸۶۶مRuckert, Friedrich.,شعر آلمانی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی,خا‌ورشنا‌سا‌ن -- آلما‌ن
رده :
PT
۲۴۵۹
/
ی
۸۸
ش
۹ ۱۳۸۵
242. شعر جها‌نی آشتی جها‌نی است
پدیدآورنده : شیمل،آنه ما‌ری،۱۹۲۲ -۲۰۰۳م
موضوع : روکرت، فریدریش، ۱۸۶۶ - ۱۷۸۸م.Friedrich ,Ruckert,شعر آلمانی - قرن ۱۹م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
243. شعر جها‌نی، آشتی جها‌نی است
پدیدآورنده : شیمل، آنه‌ما‌ری، ۱۹۲۲-۲۰۰۳م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : روکرت، فریدریش، ۱۷۸۸-۱۸۶۶م - یا‌دنا‌مه‌ها,شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی,خا‌ورشنا‌سا‌ن - آلما‌ن
رده :
PT
۲۴۵۹
/
ی
۸۵
ش
۷ ۱۳۸۵
244. شعر روزهاي دلتنگي
پدیدآورنده : به روايت خسرو ناقد, طراحي و صفحه‌آرايي باسم رسام
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آلماني -- مجموعه‌ها
رده :
831
ن
216
ش
245. شعر روزهاي دلتنگي (سروده‌هاي شاعران شهر کافکا)
پدیدآورنده : / به روايت خسرو ناقد,ناقد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۰۰۸
ن
۲۱۶
ش
246. شعر روزهاي دلتنگي: سروده‌هاي شاعران شهر کافکا
پدیدآورنده : به روايت خسرو ناقد, طراحي و صفحه‌آرايي باسم رسام
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آلماني -- مجموعه‌ها شعر آلماني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
831
ن
216
ش
1387
247. شعر عاشقانه برای آزادی
پدیدآورنده : فرید، اریش، ۱۹۲۱-۱۹۸۸م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۷۶
/
ی
۳۷
آ
۶ ۱۳۸۲
248. شعر عاشقانه براي آزادي
پدیدآورنده : اريش فريد, برگردان محمد خليلي, ژيلا مشعشعي
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
249. شعر و زندگی سیروس آتابای
پدیدآورنده : آتابای ،سیروس,انتخاب هادی محیط.
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، آتابای ? سیروس ? 1308-، نقد و تفسیر, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از آلمانی, ، شعر آلمانی، -- قرن م -- ترجمه شده به فارسی
رده :
8
فا
1
/62
آ
172
ن
1392
250. شعرهای هشدار
پدیدآورنده : / اریش فرید,فرید,Fried
موضوع : شعر آلمانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
251. شعرهای هشدار
پدیدآورنده : / اریش فرید,Warngedichte fscher
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
ف
۶۹۲
ش
252. شيلر براي معاصران: گزين گويه‌هاي به انتخاب مانفردماي
پدیدآورنده : ترجمه علي عبداللهي
موضوع : شعر آلماني -- قرن 18م -- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
253. شیلر برای معاصران : گزین گویه های به انتخاب مانفردمای
پدیدآورنده : شیلر،یوهان کریستف فریدریش فون 1759d^ - 1805,ترجمه علی عبداللهی
موضوع : ،شعر آلمانی - قرن 18م - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از آلمانی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
254. شیلر برای معاصران: گزین گویههای به انتخاب مانفردمای
پدیدآورنده : ترجمه علی عبداللهی
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۱۸م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۶
/
ش
۹
255. شیلر برای معاصران: گزین گویههای به انتخاب مانفردمای
پدیدآورنده : / ترجمه علی عبداللهی
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع : شعر آلمانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۱۸م., -- قرن ۱۴
رده :
PT
۸۳۱
/
۶ ۱۳۸۵
256. شيللر براي معاصران
پدیدآورنده : / گزين‌گويه‌هايي به انتخاب مانفرد ماي با طرح‌هايي به قلم فريدريش شيللر,عنوان اصلي: <1859 ,Schiller seine zeitgenossen> ;
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۲ق. -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۶
ش
۹۸۷
ش
۱۳۸۵
257. شیللر برای معاصران
پدیدآورنده : شیلر، یوهان کریستف فریدریش فون، ۱۷۵۹-۱۸۰۵م.
کتابخانه: كتابخانه مجمع عالی حكمت اسلامی (قم)
موضوع : قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی شعر آلمانی,ترجمه شده از آلمانی شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PT
۲۴۸۱
/
ف
۲
ش
۹
258. شیللر برای معاصران
پدیدآورنده : با طرح‌ها‌یی به قلم فریدریش شیللر
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
259. شیللر برای معاصران
پدیدآورنده : / گزین گویه‌هائی به انتخاب مانفرد مای,عنوان اصلی: Schiller fur Zeitgenossen.
کتابخانه: كتابخانه مدرسه عالی فقه و معارف اسلامی (حجتيه) (قم)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن۱۸ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
/
ش
۹
ش
۹
