1. اسلوب الشرط بین العربیة و الفا‌رسیة (دراسه تقا‌بلیة)
پدیدآورنده : کا‌ظمی نجف‌آبا‌دی، سمیه ۱۳۶۲ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : زبان عربی -- ادات,زبان عربی -- دستور تطبیقی -- فارسی,زبان عربی -- دستور تطبیقی -- عربی,زبان عربی -- صرف و نحو
رده :
۴۹۲
/
۷۵
ک
۲۴۱
الف
۱۳۹۳
2. برابرهای دستوری در عربی و فارسی: صرف و نحو
پدیدآورنده : / تالیف حمید طبیبیان,عنوان به انگلیسی:Grammatical Similarities in Persian and Arabic Languages (Morphology and Syntax).,طبیبیان
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : فارسی,زبان عربی,زبان عربی,فارسی, -- عربی, -- فارسی, -- صرف و نحو, -- دستور
رده :
PIR
۲۶۸۳
/
ع
۴،
ط
۲
ب
۴
3. برابرهای دستوری در عربی و فارسی: صرف و نحو
پدیدآورنده : طبیبیان، حمید، ۱۳۲۷ -
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : دستور زبان تطبیقی-- فارسی زبان عربی,دستور زبان تطبیقی-- عربی فارسی,صرف و نحو زبان عربی
رده :
PJ
۶۲۰۳
/
ط
۲
ب
۴
4. برابریها‌ی دستوری در عربی و فارسی: صرف و نحو
پدیدآورنده : طبیبیان، حمید، ۱۳۲۷ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : فارسی - دستور زبان تطبیقی - عربی,زبان عربی - دستور زبان تطبیقی - فارسی,فارسی-- دستور,زبان عبری - صرف و نحو
رده :
PIR
۲۶۸۳
/
ع
۴
ط
۲
5. بها‌رستا‌ن
پدیدآورنده : جا‌می، عبدالرحمن بن احمد، ۸۱۷- ۸۹۸ ق.
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۹ ق نثر فارسی,دستور تطبیقی زبان فارسی,صرف و نحو -- مطا‌لعه تطبیقی زبان عربی
رده :
PIR5694
.
1285Q
6. ت‍ع‍ل‍ی‍م القواعد العربیه للفرس با س‍ل‍وب تطبیقی
پدیدآورنده : / [م‍ول‍ف‍ان] م‍ص‍طف‍ی کمالجو، م‍ه‍رع‍ل‍ی ی‍زدان‌پ‍ن‍اه
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زبان عربی -- صرف و نحو -- راه‍ن‍م‍ای آم‍وزش‍ی,فارسی -- دستور -- راه‍ن‍م‍ای آم‍وزش‍ی,ادبیات تطبیقی
رده :
PJ
۶۱۴۱
/
ک
۸
ت
۷
7. تعليم القواعد العربية للفرس باسلوب تطبيقي
پدیدآورنده : / نگارش مصطفي کمالجو، مهرعلي يزدان‌پناه,کمالجو
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان عربي -- صرف و نحو -- راهنماي آموزشي,فارسي -- دستور -- راهنماي آموزشي,ادبيات تطبيقي
رده :
۴۹۲
/
۷۵
ک
۶۷۶
ت
8. دستور تطبیقی (فارسی- عربی)
پدیدآورنده : / تالیف عباسعلی وفایی,وفایی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعه المصطفی (ص) العالمیه (قم)
موضوع : فارسی - دستور زبان تطبیقی - عربی,زبان عربی - دستور زبان تطبیقی - فارسی,فارسی - دستور,زبان عبری - صرف و نحو
رده :
PIR
۲۶۸۳
/
ع
۴
و
۷
9. دستور فارسی عربی است: منظوم
پدیدآورنده : احمدی، علی‌اصغر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی - دستور,شعر زبان عربی - صرف و نحو
رده :
PIR
۲۶۸۸
/
الف
۳
د
۵
10. سا‌ختها‌ی زبان فارسی و مسئله ترجمه قرآن
پدیدآورنده : کریمی‌نیا، مرتضی ۱۳۵۰ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : قرآن -- ترجمه‌ها,قرآن -- صرف و نحو,فارسی -- دستور زبان تطبیقی -- عربی
رده :
۲۹۷
/
۱۰۷
ک
۵۳۳
س
۱۳۸۹
11. سا‌ختها‌ی زبان قرآن و مسئله ترجمه فارسی
پدیدآورنده : کریمی‌نیا، مرتضی، ۱۳۵۰ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : قرآن - صرف و نحو,قرآن - ترجمه‌ها,فارسی - دستور زبان تطبیقی - عربی
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
ک
۴
س
۲ ۱۳۸۹
12. سير مقايسوي دستور زبان دري با دستور زبان عربي
پدیدآورنده : / عبدالخالق حيدري,حيدري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : فارسي دري -- دستور,زبان عربي -- صرف و نحو
رده :
۴
فد
۵
ح
۹۴۹
س
13. سير مقايسوي دستور زبان دري با دستور زبان عربي
پدیدآورنده : / عبدالخالق حيدري,حيدري
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : فارسي دري -- دستور,زبان عربي -- صرف و نحو
رده :
۴
فد
۵
ح
۹۴۹
س
14. صرف موبد
پدیدآورنده : / نگارش عبدالعلی موبدبیدگلی,موبد بیدگلی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : موبد بیدگلی,، عبدالعلی بن م‍ح‍م‍د ب‍اق‍ر,فارسی,زبان عربی,فارسی,زبان عربی, -- عربی, -- فارسی, -- دستور, -- صرف و نحو
رده :
PIR
۲۶۸۳
/
ع
۴
م
۸ ۱۳۹۳
15. صرف موبد: یاسای زبان پارسی و تازی
پدیدآورنده : / نگارش عبدالعلی موبد بیدگلی,موبد بيدگلي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : موبد بيدگلي,، عبدالعلي بن محمدباقر,aqcf,فارسي,زبان عربي,فارسي,زبان عربي, -- عربي, -- فارسي, -- دستور, -- صرف و نحو
رده :
۴
فا
۵
م
۸۲۲
ص
16. عربی برای فارسی، یا، قواعد عربی مستعمل در فارسی
پدیدآورنده : جعفر شعا‌ر
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع : فارسی - واژه‌ها و ترکیبا‌ت خا‌رجی - عربی,فارسی - دستور,زبان عربی - صرف و نحو
رده :
PIR
،۲۶۴۹،
/
ع
۴،
ش
۷
17. عربی در سفر,= العربیه ف‍ی‌ال‍س‍ف‍ر
پدیدآورنده : / ترجمه و تالیف حسن اش‍رف‌ال‍ک‍ت‍اب‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زبان عربی -- مکالمه و جمله سازی -- فارسی.,زبان عربی -- صرف و نحو.,زبان عربی -- دستور.
رده :
PJ
۶۱۱۵
/
ال
ف
۵
ع
۴ ۱۳۸۳
18. عربي در سفر = العربيه في السفر : مکالمات و اصطلاحات روزمره عربي, قابل استفاده زائران خانه خدا و مسافرين کشور سوريه
پدیدآورنده : تاليف و ترجمه حسن اشرف‌الکتابي, کوشش, ويرايش و افزايش مراد رياحي
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (زنجان)
موضوع : سوريه-راهنماي سفر زيارتگاههاي اسلامي -- عربستان سعودي -- مدينه زيارتگاههاي اسلامي سوريه زبان عربي صرف و نحو زبان عربي مکالمه و جمله‌سازي فارسي زبان عربي دستور زيارتگاههاي اسلامي -- عربستان سعودي -- مکه
رده :
PJ
6115
/
الف
5
ع
4
19. عربی در سفر = العربیه فی السفر: مکالمات و اصطلاحات روزمره عربی ? یا? بهترین مجموعه گفتاری
پدیدآورنده : اشرف الکتابی ،حسن ،1346-
کتابخانه: کتابخانه امام علی علیه السلام (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،زبان عربی - مکالمه و جمله سازی - فارسی، , ،زبان عربی - صرف و نحو، , ،زبان عربی - دستور،
رده :
492
،
/7824
فا
،
الف
554
،
1376
{
1648
},
e33ebff7d368102f98f
