681. مرگ غمانگیز پسر صدفی و قصههای دیگر
پدیدآورنده : / تیم برتون,عنواناصلی: The melancholy death of Oyster Boy & other stories,c1997
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
م
۴ ۱۳۸۵
682. مرگ غمانگیز پسر صدفی و قصههای دیگر The Melancholy death of Oyster Boy & other stories
پدیدآورنده : برتون، تیموتی جان، ۱۹۵۸ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
/
م
۴ ۱۳۹۰
683. مسافر
پدیدآورنده : / سهراب سپهري,سپهري
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
م
/
رت
684. مسافر. ما هیچ، ما نگاه
پدیدآورنده : سپهری، سهراب، ۱۳۰۷-۱۳۵۹
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۹۲
/
م
۵۰۳۸
الف
۸ ۱۳۷۸
685. مقدمه رومي و تفسير مثنوي معنوي
پدیدآورنده : رنالد الن نيکلسن؛ ترجمه و تحقيق اوانس اوانسيان
موضوع : شعر فارسي - قرن 7 ق,شعر فارسي- قرن 7 ق.- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي- قرن 20 م.- ترجمه شده از فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
686. مقدمه رومی و تفیسر مثنوی معنوی
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ق,شعر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی,مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. - نقد و تفسیر
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
687. مکتب رمانتیسم
پدیدآورنده : / مسلم ذوالفقارخانی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
688. مکتب رمانتیسم با گزیده ای از برترین اشعار رمانتیسم در انگلستان
پدیدآورنده : ذوالفقارخانی، مسلم ۱۳۵۸ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
689. مکتب رمانتیسم با گزیدهای از برترین اشعار رمانتیسم انگلستان
پدیدآورنده : ذوالفقارخانی، مسلم ۱۳۵۸ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : رمانتیسم - انگلستان,شعر انگلیسی - قرن ۱۸م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,مجموعهها شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,مجموعهها شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷
690. مکتب رمانتیسم با گزیدهای از برترین اشعار رمانتیسم انگلستان
پدیدآورنده : مسلم ذوالفقارخانی,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : رمانتیسم ^aانگلستان,شعر انگلیسی ^a قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی ^aقرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی^aقرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
/
ذ
۹
م
۷ ۴۴۷
691. مکتب رمانتیسم: با گزیدهای از برترین اشعار رمانتیسم انگلستان
پدیدآورنده : / مسلم ذوالفقارخانی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
692. مکتب رمانتیسم در انگلستان
پدیدآورنده : ذوالفقارخانی، مسلم ۱۳۵۸ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بیرجند (خراسان جنوبی)
موضوع : رمانتیسم -- انگلستان,شعر انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۴۴۷
/
ذ
۹
م
۷ ۱۳۹۳
693. ملاقات در ایستگاه آخر
پدیدآورنده : کیوان، فرخمهر ۱۳۳۷ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.,ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۱۹۱
/
ی
۹۴
م
۷ ۱۳۸۶
694. ملکه قلبها و پری دریایی Uncle shelby's kiddie corner
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
م
۷ ۱۳۸۴
695. من، خود و خویشتن Me, I and myself
پدیدآورنده : علاءامجدی، مریم، ۱۳۶۲-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۵۱
/
ل
۱۵۵
م
۸ ۱۳۸۲
696. من مردمم: گزینه اشعار کارل سندبرگ
پدیدآورنده : سند برگ، کارل، ۱۸۷۸-۱۹۶۷م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۲۵
/
ن
۴
م
۸ ۱۳۹۶
697. من مرگ را او خطاب میکنم!: شعرهای آزاد
پدیدآورنده : شفیعی، ضیاءالدین، ۱۳۴۴-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی,شعر آزاد - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۸۱۲۳
/
ف
۸۸
م
۸ ۱۳۸۶
698. من و دوست غولم
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر طنز آمیز آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۸ ۱۳۷۷
699. منتخبی از آثار مولانا جلالالدین رومی با نگاهی به مثنوی معنوی و شمس تبریزی همراه با مینیاتورهای اصیل ایرانی
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
پب
700. منتخبی از غزلیات شیخ مصلحالدین سعدی شیرازی
پدیدآورنده : سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱؟ق.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
س
۵۵۴
غ
/
ست