61. پیامبر و باغ پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
62. تازهها و طرفهها. ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عرفانی,داستانهای عربی - قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۳۳ ۱۳۷۶
63. تپه ی آویشن
پدیدآورنده : طاهباز،سیروس ،1318- 1377،گردآورنده و مترجم
موضوع : ،داستانهای فارسی - قرن 14، ,،فلسطین - شعر - مجموعه ها، ,،شعر عربی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربی، ,،شعر انقلابی - قرن 20- مجموعه ها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
64. تحت السماء و في ظل العريش: السيره الذاتيه لمعاق حرب عباس عباسي و زوجته مهري شميراني
پدیدآورنده : اعداد القسم الثقافي في موسسه الشهيد; تعريب فاطمه شعبان برجكاني
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : عباسي، عباس -- سرگذشتنامه,شميراني، مهري (عباس) -- سرگذشتنامه,جانبازان -- داستان,داستانهاي عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده از فارسي,داستانهاي فارسي -- قرن 14-- ترجمه شده به عربي
65. ... ترجمه زهر الربیع
پدیدآورنده : جزایری، نعمتالله بن عبدالله، ۱۰۵۰ - ۱۱۱۲ق
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه قم) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی داستانهای طنزآمیز عربی,ترجمه شده به فارسی لطیفههای عربی,ترجمه شده از عربی داستانهای طنزآمیز فارسی
رده :
PJA
۴۵۸۵
/
ز
۹۳۳
66. ... ترجمه زهر الربيع
پدیدآورنده : / از تاليفات: نعمتالله جزايري,جزايري
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : داستانهاي طنزآميز فارسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,داستانهاي طنزآميز فارسي -- ترجمه شده از عربي -- مجموعهها,لطيفههاي فارسي -- ترجمه شده از عربي -- مجموعهها
رده :
۸۹۲
/
۷۸۴
ج
۳۹۱
ز
۱۳۳۳
67. ترجمه زهرالربيع
پدیدآورنده : از تاليفات نعمت الله جزايري؛به تصحيح جلال الدين غروي آملي
موضوع : داستانهاي طنزآميز عربي -- ترجمه شده به فارسي,داستانهاي طنزآميز فارسي -- ترجمه شده از عربي,لطيفه هاي فارسي -- ترجمه شده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
68. ... ترجمه زهر الربیع
پدیدآورنده : جزایری، نعمتالله بن عبدالله، ۱۰۵۰- ۱۱۱۲ق
موضوع : لطیفه، هجو و طنز ادبیات عربی,ترجمه شده به فارسی-- مجموعهها داستانهای طنزآمیز عربی,ترجمه شده به فارسی-- مجموعهها لطیفههای عربی,ترجمه شده از عربی-- مجموعهها لطیفههای فارسی,ترجمه شده از عربی-- مجموعهها داستانهای طنزآمیز فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
69. ترجمه زهرالربیع
پدیدآورنده : از تالیفات نعمتالله جزایری
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهای طنزآمیز عربی - ترجمه شده به فارسی,داستانهای طنزآمیز فارسی - ترجمه شده از عربی,لطیفههای فارسی - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۵۸۵
/
ز
۹۰۳۳
70. ترجمه زهرالربیع
پدیدآورنده : جزایری، نعمتالله بن عبدالله، ۱۰۵۰ - ۱۱۱۲ق
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه قم) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی داستانهای طنزآمیز عربی,ترجمهشده از عربی داستانهای طنزآمیز فارسی,ترجمهشده از عربی لطیفههای فارسی
رده :
PJA
۴۵۸۵
/
ز
۹۳۳ ۱۳۴۷
71. ترجمه زهرالربیع
پدیدآورنده : جزایری، نعمتالله بن عبدالله، ۱۰۵۰-۱۱۱۲ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : داستانهای طنزآمیز عربی - ترجمهشده به فارسی,داستانهای طنزآمیز فارسی - ترجمهشده از عربی,لطیفههای فارسی - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۵۸۵
/
ز
۹۰۳۳ ۱۳۲۷
72. ترجمه زهرالربيع,ترجمه زهرالربيع
پدیدآورنده : جزايري ، نعمت الله بن عبدالله ، 1050- 1112ق,از تاليفات نعمت الله جزايري ؛ به تصحيح جلال الدين غروي آملي
موضوع : 31656,داستانهاي طنز آميز عربي - ترجمه شده به فارسي=داستانهاي طنز آميز فارسي - ترجمه شده از عربي=لطيفه هاي فارسي - ترجمه شده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
73. ترجمه زهرالربیع,زهرالربیع . فارسی
پدیدآورنده : از تالیفات : نعمت الله جزایری ; به تصحیح : جلال الدین غروی آملی,جزایری، نعمت الله بن عبدالله
موضوع : لطیفه های فارسی -- ترجمه شده از عربی ,داستانهای طنزآمیز عربی -- ترجمه شده به فارسی ,داستانهای طنزآمیز فارسی -- ترجمه شده از عربی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
74. ترجمه فرج بعد از شدت حسينبناسعد دهستاني
پدیدآورنده : يا مقابلهوتصحيحاسماعيلحاکمي,الفرج بعد الشده
موضوع : نثر عربي - قرن 4 ق- ترجمه شده به فارسي داستانهاي اخلاقي نثر فارسي - قرن 7ق- ترجمه شده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
75. ترجمه فرج بعد الشده: در ذکر احوال کسانیکه بشدت و بلائی مبتلا بوده اند و...
پدیدآورنده : تنوخی، محسن بن علی، ۳۲۷-۳۸۴ق.
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : قرن ۴ق.-- ترجمه شده به فارسی نثر عربی,قرن ۷ق.-- ترجمه شده از عربی نثر فارسی,داستانهای اخلاقی -- مجموعهها
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۳۳
76. ترجمه فرج بعد الشده: در ذکر احوال کسانیکه بشدت و بلائی مبتلا بودهاند و
پدیدآورنده : / [ابی علی المحسن بن علی التنوخی]
کتابخانه: كتابخانه مدرسه عالی فقه و معارف اسلامی (حجتيه) (قم)
موضوع : نثرعربی -- قرن۴ ق.-- ترجمه شده به فارسی,نثرفارسی -- قرن۷ ق.-- ترجمه شده از عربی,داستانهای اخلاقی -- مجموعهها
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۳۳
77. ترجمه فرج بعد الشده: در ذکر احوال کسانیکه بشدت و بلائی مبتلا بودهاند و سپس از آن رهائی و نجات یافتهاند
پدیدآورنده : تنوخی، محسنبن علی، ۳۲۷- ۳۸۴ق
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۴ق. -- ترجمه شده به فارسی نثر عربی,قرن ۷ق. -- ترجمه شده از عربی نثر فارسی,قرن ۴ق داستانهای اخلاقی
78. ترجمه فرج بعدالشدة: در ذکر احوال کسانیکه بشدت و بلائی مبتلا بودهاند و سپس از آن رهائی و نجات یافتهاند
پدیدآورنده : التنوخی، محسنبن علی، ۳۲۷-۳۸۴ق
موضوع : داستانهای عربی - ترجمه شده از فارسی,داستانهای فارسی - ترجمه شده به عربی,نثرعربی - قرن ۴ق.
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
79. تو سهم منی: داستانهای کوتاه,سلسله القصص القصیره
پدیدآورنده : / نویسندگان عبدالله دهینی ... [و دیگران]
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی,داستانهای کوتاه عربی,داستانهای کوتاه فارسی, -- مجموعهها, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۱۴
رده :
PJA
۲۶۵۸
/
س
۸۰۳۳ ۱۳۹۲
80. تو سهم منی: داستانهای کوتاه,سلسله القصص القصیره .فارسی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه فرهنگیان پردیس حضرت معصومه (س) . واحد خواهران قم (قم)
موضوع : مجموعهها داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰,ترجمه شده به فارسی داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰,ترجمه شده از عربی داستانهای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۲۶۵۸
/
س
۸۰۳۳ ۱۳۹۲