1. A dictionary of Gothic language of the Zend Avesta being vol. III of a study of the Five zarathushtrian Gathas...
پدیدآورنده : / by Lawrence H.Mills
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زبان اوستایی -- واژه‌ن‍ام‍ه‌ه‍ا -- انگلیسی,اوستا -- واژه‌ن‍ام‍ه‌ه‍ا,اوستا -- یسنا. گاهان. چ‍ن‍دزب‍ان‍ه
رده :
PIR
۱۳۵
/
م
۹
د
۹ ۱۲۸۱
2. A study of the five Zarathushtrian (Zoroastrian) Gathas, with text and translations
پدیدآورنده : ./ by Lawrence H. Mills
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی.,دع‍اه‍ای زردشتی.
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۲۷۱
3. [English translation with important notes and summary of The Five Zoroastrian Gathas
پدیدآورنده : / by Khodabax Edulji Punegar].
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا، یسنا. گاهان. انگلیسی.
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۳۰۷
4. Interpretation of Zarathustra Gathas
پدیدآورنده : / by lady Dastur
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- انگلیسی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۱۴
5. Introduction to the Holy Gathas
پدیدآورنده : / by Poure Davoud; translated by D.J. Irani
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۷۷
6. Songs of Zarathushtra the Gathas
پدیدآورنده : /by Ardeshir Bode and Piloo Nanavutty
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
7. <The> Divine Songs of Zarathushtra
پدیدآورنده : / by D.J. Irani
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Avesta . Yasna . Gathas . English,Avestan poetry - Translations into English,اوستا . یسنا . گاهان . انگلیسی,شعر اوستایی - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
DSR4
.
R6
(
21
)
8. The Gathas of Zarathushtra
پدیدآورنده : / Text with a free English translation by Irach J.S. Taraporewala
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۵۶
9. The Gathas of Zarathustra (Zoroaster) in metre and rhythm, being a second edition of the metrical versions in the author's edition of 1892 - 94...
پدیدآورنده : / by Lawrence H. Mills.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی.,دع‍اه‍ای زردشتی.
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۲۷۹
10. The divine Songs of Zarathushtra
پدیدآورنده : / by D. J. Irani; with an introduction by Rabindranath Tagore
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
آ
۳۸۲ ۱۳۰۳
11. The hymns of Zarathustra
پدیدآورنده : / being a translation of the Gathas together with introduction and commentary by Jacques Duchesne - Guillemin; translated from the French by M. Henning
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۷۱
12. The hymns of zoroaster for familiar use
پدیدآورنده : / by Lawrence H. Mills.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ترجمه شده به انگلیسی.,دع‍اه‍ای زردشتی.
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۲۸۸
13. The life of Zoroaster in the words of his own hymns, the Gathas, according to both documents, the priestly and...
پدیدآورنده : / translated by Kenneth Sylvan Guthrie
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۲۹۳
الف
14. The philosophical, spiritual and ethical interpretation of the Gathas of Holy zarathushtra
پدیدآورنده : / by Framroz Rustomjee
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,اخ‍لاق زردشتی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۰۰
15. The teachings of Zaratushtra: th prophet of Iran on how to think and succeed in life
پدیدآورنده : / by T. R. Sethna
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,زبان اوس‍ت‍ائ‍ی -- دگ‍رن‍وی‍س‍ی ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,زردش‍ت، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ایرانی -- ت‍ع‍ال‍ی‍م
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۵۴
16. اوستا، گاتها
پدیدآورنده : / تالیف و ترجمه پورداود
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : اوستا. فارسي. يسنا. گاهان,اوستا. يسنا. گاهان - نقد و تفسير,اوستا. انگليسي. يسنا. گاهان
رده :
BL
۱۵۱۵
/
۵
/
ی
۵
آ
۴۷ ۱۳۸۲
17. اوستا، گاتها: سرودهاي مقدس پيغمبر ايران حضرت سپنتمان زرتشت، قديميترين قسمتي است از نامه مينوي
پدیدآورنده : تاليف و ترجمه پورداود
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : اوستا. فارسي. يسنا. گاهان,اوستا. يسنا. گاهان - نقد و تفسير,اوستا. انگليسي. يسنا. گاهان
رده :
BL
1515/5
/
ي
5
آ
47
1382
18. اهونویتی گاثا: سروده‌های زرتشت اسپیتمان (دو برداشت)
پدیدآورنده : / پژوهش و گردآوری اردشیر بهمردی,بهمردي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : اوستا. يسنا. گاهان,اوستا. يسنا. گاهان. اهونه‌ويتي,شعر اوستايي,شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- نقد و تفسير
رده :
۲۹۵
/
۸۲
ب
۸۷۵
الف
19. گاتها: سرودها‌ی مقدس پیغمبر ایران حضرت سپنتمان زرتشت؛ قدیمیترین قسمتی است از نامه مینوی اوستا
پدیدآورنده : تٲلیف و ترجمه پور داود؛ با‌نضما‌م ترجمه انگلیسی دینشا‌ه جی جی با‌ها‌ی ایرانی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,زردشتی,اوستا. انگلیسی. یسنا. گاهان
رده :
PIR
۴۷۳
/
پ
۹
گ
۲
20. گاتها (گاهان): سرودها‌ی آسما‌نی اشوزرتشت سپنتمان
پدیدآورنده : برگردان به فارسی فیروز آذرگشسب
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : اوستا- . یسنا- . گاهان -- شعر,شعر اوستایی -- ترجمه شده به فارسی,شعر اوستایی -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۴۷۳ ۱۴۰۰
