2. <The> Foreign Vocabulary of the Qur'an
پدیدآورنده : / by Arthur Jeffery
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Koran - Language, style,Arabic language - Foreign words and phrases - Dictionaries,قرآن - مسائل لغوی,زبان عربی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی - واژهنامهها
رده :
BP82
,.
3
.
J44
2007
3. <The> Foreign Vocabulary of the Qur'an
پدیدآورنده : / by Arthur Jeffery
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Koran - Language, style,Arabic language - Foreign words and phrases - Dictionaries,قرآن - مسائل لغوی,زبان عربی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی - واژهنامهها
رده :
BP82
,.
3
.
J4
2009
4. المتوکلی فیما وردقی القرآن با‌للغه الجشیر و الفارسیه[,شرح و ترجمه رساله المتوکلی مشتمل بر واژههای معدب یا‌زده زبان در قرآن
پدیدآورنده : تالیف جلال‌الدین سیوطی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : قرآن- مسا‌یل لغوی,زبان عربی- واژهنامهها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
،۸۲
/
۲،
/
س
۹
ش
۴
5. المعرب فی القرآن الکریم: دراسه تٲصیلیه دلالیه
پدیدآورنده : بلاسی، محمد سید علی
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : قرآن -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی,قرآن -- واژهنامهها,قرآن -- واژه شنا‌سی,قرآن -- مسائل لغوی,زبان عربی -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۸۲
/
۵
/
ب
۸
م
۶
6. <المعرب = معرب>من الکلام الاعجمی علی حروف المعجم. کتاب تکمله اصلاح ما تغلط فیه العامه
پدیدآورنده : / تالیف ابی‌منصور موهوب‌بن احمدبن محمدبن الخضر الجوالیقی
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه قرآن و حديث (پردیس تهران) (تهران)
موضوع :
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ج
۹
م
۶
7. درآمدی بر واژههای دخیل در قرآن
پدیدآورنده : رضا‌یی، رمضا‌ن، ۱۳۵۰ -
کتابخانه: کتابخانه موسسه آموزش عالی حوزوی معصومیه (قم)
موضوع : قرآن - واژه‌ها و ترکیبات خارجی,قرآن - مسائل لغوی,قرآن - واژهنامهها,زبان عربی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۸۲
/
۵
/
ر
۶
د
۴ ۱۳۸۹
8. رساله التعریب
پدیدآورنده : / تالیف محیی الدین محمد بن بدرالدین محمود المنشی
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه قرآن و حديث (پردیس تهران) (تهران)
موضوع :
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
م
۹
ر
۵ ۱۳۸۸
9. شرح و ترجمه رساله المتوکلی: مشتمل بر واژههای معرب یا‌زده زبان در قرآن
پدیدآورنده : السیوطی، عبدالرحمن‌بن ابی‌بکر، ۸۴۹-۹۱۱ق.
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره) (قم)
موضوع : قرآن - واژهنامهها,زبان عربی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۶۷
/
س
۹
ش
۴
10. فرهنگ عبارتهای عربی در شعر فارسی (تا جامی): همراه با عبارتهای ترکی و یونانی به‌انضمام فهرستهای متعدد آیه‌ها، احادیث، روایتها و ...
پدیدآورنده : / محمدرضا عادل
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه قرآن و حديث (پردیس تهران) (تهران)
موضوع :
رده :
PIR
۲۹۲۵
/
ع
۴
ع
۲
م
11. فرهنگ عبارتهای عربی در شعر فارسی (تا‌جا‌می)، همراه با عبارتهای ترکی و یونانی به انضما‌م فهرستهای متعدد آیه‌ها، احادیث، روایتها
پدیدآورنده : عادل، محمدرضا، ۱۳۳۴ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی علوم و معارف قرآن (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : عربی - واژهنامهها فارسی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی,واژه‌ها و ترکیبات خارجی - عربی - واژهنامهها شعر فارسی,واژه‌ها و ترکیبات خارجی شعر فارسی,زبان عربی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی - فارسی
رده :
PIR
۲۹۲۵
/
ع
۴
ع
۲
12. فرهنگ واژههای فارسی سره برای واژههای عربی در فارسی معا‌صر
پدیدآورنده : رازی، فریده، ۱۳۱۷ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی علوم و معارف قرآن (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : عربی فارسی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی,زبان عربی - واژهنامهها - فارسی
رده :
PIR
۲۹۲۵
/
ع
۴
ر
۲ ۱۳۶۶
13. معجم المعربات الفارسیه: منذ بواکیر العصر الحاضر
پدیدآورنده : / محمد التونجی
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه قرآن و حديث (پردیس تهران) (تهران)
موضوع :
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ت
۹
م
۶
م
14. واژه های دخیل در قرآن
پدیدآورنده : آرتورجفری ،ترجمه فریدون بدره ای
کتابخانه: کتابخانه تخصصی تفسیر و علوم قرآنی (یزد)
موضوع : قرآن -- مسائل لغوی .,زبان عربی -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی .,قرآن -- واژهنامهها .
رده :
م
۲۹۷
/
۱۳
و
۴۹۲
ج
15. واژه هاي دخيل در قرآن
پدیدآورنده : / تاليف: آرتور جفري,عنوان اصلي: The foreign Vovabulay of the Quran,جفري,Jeffery
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- مسائل لغوي,زبان عربي -- واژه‌ها و ترکيبات خارجي,قرآن -- واژهنامهها
رده :
۲۹۷
/
۱۳
فا
ج
۴۹۲
و
۱۳۸۶
م
16. واژه های دخیل در قرآن مجید
پدیدآورنده : / تالیف آرتور جفری ترجمه فریدون بدره‌ای,عنوان اصلی: The foreign vocabulary of the Quran, 2006.,جفری
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن -- مسائل لغوی,قرآن -- واژهنامهها,زبان عربی -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۸۲،
/
۲
/
ج
۷،
ل
۷ ۱۳۸۵
17. واژههای دخیل در قرآن
پدیدآورنده : قربا‌نی، محمدعلی، ۱۳۴۳-
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : قرآن -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی,قرآن -- مسائل لغوی,قرآن -- واژهنامهها,زبان عربی -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۸۲
/
۵
/
ق
۴
و
۲
18. واژههای دخیل در قرآن مجید
پدیدآورنده : جفری، آرتور، - ۱۹۵۹م
موضوع : قرآن -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی,قرآن-- مسائل لغوی,قرآن -- واژهنامهها,زبان عربی -- واژه‌ها و ترکیبات خارجی
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
19. واژههای دخیل در قرآن مجید
پدیدآورنده : / تالیف آرتور جفری,عنوان اصلی: The foregin vocabulary of quran.
کتابخانه: مجتمع عالی خواهران نمایندگی خراسان - جامعه المصطفی (ص) العالمیه (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن - واژه‌ها و ترکیبات خارجی,قرآن - مسائل لغوی,قرآن - واژهنامهها,زبان عربی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۸۲
/
۵
/
ج
۷،
و
۲
م
20. واژههای دخیل در قرآن مجید
پدیدآورنده : جفری، آرتور، ۱۹۵۹- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : قرآن - مسائل لغوی,قرآن - واژهنامهها,زبان عربی - واژه‌ها و ترکیبات خارجی
رده :
BP
۸۲
/
۲
/
ج
۷
و
۲ ۱۳۸۵
