61. گزيدههايي از ترانههاي روستايي فارسي (با ترجمه منظومه به ترکي آذري)
پدیدآورنده : / بکوشش م. ع. فرزانه,فرزانه
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- مجموعهها
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
ف
۴۹۲
گ
62. گفت و گوی تندر و آذرخش شعر مقاومت ملل۱ - عرب: مصر، سودان، تونس، مراکش، لیبی، الجزایر
پدیدآورنده : / موسی بیدج
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعه المصطفی العالمیه (قم)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ب
۹
ش
۷
63. گفت و گوی تندر و آذرخش شعر مقاومت ملل۱ - عرب: مصر، سودان، تونس، مراکش، لیبی، الجزایر
پدیدآورنده : / موسی بیدج
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ب
۹
ش
۷
64. لاک پوک زنجره "هايکو ژاپني از زبان ژاپني"
پدیدآورنده : / [گردآورنده و] ترجمهي ع. پاشايي، کيميه مائهدا,پاشائي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي,شعر ژاپني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
پ
۱۹۸
ل
65. لقاء بالشعراء
پدیدآورنده : / تالیف علی اکبر دلفی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شاعران ایرانی -- قرن ۱۴ -- مصاحبهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها
رده :
[
ع
]۸
فا
۱
/
۶۲۰۹
د
۶۴۵
ل
66. ماخ اولا
پدیدآورنده : / به کوشش زينت نظري، زير نظر فرهاد صابر,نظري
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر مازندراني -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر مازندراني -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۴۱
ن
۵۱۱
م
67. ماشينها از روي سايهات ميگذرند
پدیدآورنده : / [گردآورنده و مترجم] رسول يونان,يونان
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسی,Persian poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۰۱۸
ي
۹۳
م
68. مائه قصیده من روائع الشعر الحدیث
پدیدآورنده : سیلده رودماه
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ م. - مجموعهها
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ر
۹
م
۲
69. مجموعه شعر فلسطين: زخم زيتون
پدیدآورنده : برگزيده و ترجمه صابر امامي
کتابخانه: كتابخانه عمومی استاد شهید مطهری (ره) (لرستان)
موضوع : فلسطين - شعر - مجموعهها شعر انقلابي عربي -- قرن -- 20 مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعهها -- ترجمهشده از عربي شعر عربي -- قرن -- 20 مجموعهها -- ترجمهشده بهفارسي
رده :
892
/716
الف
767
م
70. مختارات من الشعر الایرانی الحدیث
پدیدآورنده : / تالیف مجموعه من الشعراء الایرانیین,عنوان اصلی: شعر معاصر ایران.
کتابخانه: كتابخانه مدرسه عالی فقه و معارف اسلامی (حجتيه) (قم)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده به عربی,شعر عربی -- قرن۲۰ م -- مجموعهها -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۱۹۰،
/
ش
/
س
۴۲ ۷۰۴۳
71. مختارات من الشعر الفارسی الحدیث
پدیدآورنده : عبدالمنعم، محمد نورالدین
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربی -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ع
۳۸۵
م
72. مختارات منالشعرالعربیالحدیث. فارسی,گزیدهای از شعر عربی معاصر
پدیدآورنده : نوشته مصطفی بدوی,ترجمه غلامحسین یوسفی، یوسف بکار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهگیلویه و بویراحمد)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶۰۸
ب
۳۷۳
م
73. مرگ من روزي... مجموعهاي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
74. معلقات سبع
پدیدآورنده : آیتی ، عبدالمحمد ، ۱۳۰۵ - گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : شعر عربی - پیش از اسلام - مجموعهها,شعر عربی - پیش از اسلام - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -۰ ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
/
م
۹۵۵
آ
75. معلقات سبع
پدیدآورنده : / ترجمه عبدالمحمد آيتي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عربي -- پيش از اسلام -- مجموعهها,شعر عربي -- پيش از اسلام -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
م
۶۷۲
/
آت
۱۳۷۷
76. معلقات سبع
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- پیش از اسلام -- مجموعهها,شعر عربی -- پیش از اسلام -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
م
۶۷۲
/
آت
۱۳۷۷
77. معلقات سبع
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- پیش از اسلام -- مجموعهها,شعر عربی -- پیش از اسلام -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
م
۶۷۲
/
آت
۱۳۷۷
78. معلقات سبع
پدیدآورنده : / ترجمه عبدالمحمد آيتي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- پيش از اسلام -- مجموعهها,شعر عربي -- پيش از اسلام -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
م
۶۷۲
/
آت
۱۳۷۷
79. معلقات سبع
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- پیش از اسلام -- مجموعهها,شعر عربی -- پیش از اسلام -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
م
۶۷۲
/
آت
۱۳۷۷
80. معلقات سبع
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه جواد الائمه (ع) (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر عربی -- پیش از اسلام -- مجموعهها,شعر عربی -- پیش از اسلام -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۱
م
۶۷۲
/
آت
۱۳۷۷