41. گدار تاريكي
پدیدآورنده : گزينه ي شعرهاي شاعر كرد فرهاد شالكي
موضوع : شعر كردي - عراق - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از كردي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
42. گورستان گلها
پدیدآورنده : / گزيده اشعار لطيف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ه
۶۲۵
گ
/
س
43. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است(مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷- م.، Letif ,Helmet
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. ,ترجمه شده به فارسی شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. ,ترجمه شده از کردی شعر فارسی - قرن ۱۴
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
44. گيسوانت سيه چادر گرمسير و سردسير من است
پدیدآورنده : / لطيف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ه
۶۲۵
گ
45. گیسوانت سیه چادر گرمسیر و سردسیر من است: مجموعه شعر
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
هـ
۸ ۱۳۸۹
46. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : / لطیف هلمت
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م,شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
/
ه
۶۲۵
گ
47. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر),بسکت ره شمالی گه رمین و کویستانی منه
پدیدآورنده : / لطیف هلمت,هلمت,Helmet
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
ھ
۸ ۱۳۸۹
48. مجموعه اشعار شیرکو بی کس
پدیدآورنده : / گزینش، گردآوری و بازسرایی رضا کریم مجاور
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳،
ب
۹
م
۳
49. مجموعه اشعار شيرکو بيکس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بيکهس
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : بيکهس ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
50. مجموعه اشعار شیرکو بیکس
پدیدآورنده : بیکهس، شیرکو، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳ م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ب
۹ ۱۳۹۵
51. مجموعه اشعار شيرکو بيکس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بيکهس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : بيکهس ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
52. مرا به عشق بسپاريد
پدیدآورنده : / شيرکو بيکس,بيکهس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
53. مرا به عشق بسپارید
پدیدآورنده : بیکس، شیرکو، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر کردی -- قرن ۱۴,ترجمه شده از کردی شعر فارسی -- قرن ۱۴
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
54. مرا به عشق بسپاريد
پدیدآورنده : / شيرکو بيکس,بيکهس
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
55. مرا به عشق بسپاريد
پدیدآورنده : / شيرکو بيکس,بيکهس
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
56. مرا به عشق بسپاريد
پدیدآورنده : / شيرکو بيکس,بيکهس
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
57. مرثيه حلبچه: دو شعر بلند
پدیدآورنده : رفيق صابر, مترجم مريوان حلبچهاي
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از کردي شعر کردي -- عراق -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
58. مرثیه حلبچه : دو شعر بلند
پدیدآورنده : صابر، رفیق، ۱۹۵۰- م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳ ۲۴
ص
۱۳۸۶
59. مرثیه حلبچه: دو شعر بلند
پدیدآورنده : صابر، رفیق، ۱۹۵۰ - م.
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
60. مرثیه حلبچه : دو شعر بلند
پدیدآورنده : /رفیق صابر,صابر
کتابخانه: کتابخانه تخصصی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,حلبچه,دفاع مقدس
رده :
PIR
۳۲۵۳
/
ر
۷
م
۴