221. زبان فرشتگان : شرحي بر پيامبر جبران خليل جبران
پدیدآورنده : اوشو، 1931- 1990م
موضوع : جبران ، جبران خليل ، 1883- 1931م .Gibran, Gibran Khalil. پيامبر - نقد و تفسير=شعر منثور آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر عرفاني=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آمريكايي
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
222. زبان فرشتگان: شرحی بر پیامبر جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده : / [اوشو],عنوان به انگلیسی:The messiah.,اشو,Osho
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م, . پیامبر, -- نقد و تفسیر,شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸۱۱
/
۵۲
الف
۵۶۱
ز
223. زیبای خفته
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م. - کلمات قصار,عرفان - آثار ادبی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ز
۹ ۱۳۸۵
224. ساندویچ عوضی
پدیدآورنده : / نویسنده شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر فارسی,شعر منثور آمریکایی,شعر طنزآمیز آمریکایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
س
۲ ۱۳۹۰
225. سرگردان: حکایت و گفتههایش
پدیدآورنده : / نوشته جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ح
۹ ۱۳۸۵
226. شاهزاده خوشبخت
پدیدآورنده : وایلد، اسکار، ۱۸۵۴-۱۹۰۰م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : افسانههای پریان - انگلستان,داستانهای کوتاه انگلیسی - قرن ۱۹م,شعر منثور انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۵۸۱۸
/
ش
۲ ۱۳۸۰
227. شعرهاي منثور
پدیدآورنده : تورگنيف ، ايوان سرگي يويچ
کتابخانه: كتابخانه مركز تحقيقات آموزش و پرورش (قم)
موضوع :
رده :
۸۹۱
/
۷۱۳
ت
۸۱۸
ش
228. شعرهای منثور
پدیدآورنده : ایوان تورگنیف ,,تورگنیف. ایوان سرگی یویچ. 1818 - 1883
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر روسی - قرن 19 - ترجمه به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه از روسی
رده :
PG
3335
/
آ
16
ت
9
229. شکونتلا، یا، انگشتر گمشده: ترجمه منثور و منظوم یک روایت تمثیلی از ادب سانسکریت در هند باستانی
پدیدآورنده : حکمت، علیاصغر، ۱۲۷۱-۱۳۵۹
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۲۲
/
ک
۸۴۵
ش
۸
230. طلایه دار
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شاهرود (سمنان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ هـ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
ط
۸
231. طلایهدار
پدیدآورنده : / جبران خلیلجبران.,عنوان اصلی: The forerunner.,جبران,Gibran
کتابخانه: نمایندگی تهران و البرز - جامعه المصطفی (ص) العالمیه (تهران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,a03
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ط
۸ ۱۳۸۷
232. طلایهدار
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
ط
۸ ۱۳۸۸
233. طلایهدار
پدیدآورنده : جبران خلیلجبران
کتابخانه: کتابخانه دفتر تبليغات اسلامی اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,Prose poems, American -- 02th century -- Translations into Persian,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
ط
۸ ۱۳۸۸
234. عارفانههای پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ م.
موضوع : قرن ۲۰ م. -- ترجمهشده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی,شعر عرفانی
۴ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
235. عاشقانه هاي پيامبر
پدیدآورنده : جبران خليل جبران؛ مسيحا برزگر
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي=شعر عرفاني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
236. عاشقانههای پیامبر
پدیدآورنده : جبرانخلیل جبران,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,Prose poems, American -- 02th century -- Translations into Persian,شعر منثور فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی,Prose poems, Persian -- Translations from English,شعر عرفانی,Sufi poetry, Persian
رده :
PJA
/
ب
۴۲
ع
۲ ۴۸۵۶ ۱۳۸۳
237. عاشقانههای پیامبر
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
موضوع : شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۵ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
238. عاشقانههای شکسپیر
پدیدآورنده : /مترجم پویا شهریاریراد.,شکسپیر,Shakespeare
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : غزل انگلیسی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۶م., -- قرن ۱۴
رده :
PR
239. عاشقانههاي شکسپير
پدیدآورنده : / سراينده: ويليام شکسپير,عنوان اصلي:Shakespeare's sonnets,شکسپير,Shakespeare
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : غزل انگليسي -- قرن ۱۶م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۳
ي
۷ ۱۳۹۴