1.
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه شهيد فهميده (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع :
4. از کيکاوس تا کيخسرو
پدیدآورنده : باز نوشته محمود کيانوش
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار (آذربایجان شرقی)
موضوع : اردبيل - آثار تاريخي شيخ صفي -آرامگاه
رده :
915
/53245
گ
684
5. ازرا پاوند
پدیدآورنده : ويليام ون اوکانر ,مترجم فرخ تميمي,پرنده‌اي به نام آذرباد
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید نواب صفوی (لرستان)
موضوع : داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
813
/54
ب
139
ج
6. استقلال فرهنگ سياه در ادبيات آفريقا
پدیدآورنده : / مؤلف گروهي از نويسندگان آفريقايي,ماتک
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,داستانهاي کوتاه آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹۸ ۹۶۰
م
۱۱۴
الف
7. استقلال فرهنگ سياه در ادبيات آفريقا
پدیدآورنده : / مؤلف گروهي از نويسندگان آفريقايي,ماتک
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,داستانهاي کوتاه آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹۸ ۹۶۰
م
۱۱۴
الف
8. آواره و خدایا‌ن زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م داستانهای کوتاه عربی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳
9. با‌غ پیا‌مبر و خدایا‌ن زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م داستانهای کوتاه عربی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر عربی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ح
۴۰۳۳
10. حروف آتشين : مجموعه ي (داستان، مقاله، شعر كلاسيك و سپيد، نمايشنامه )
پدیدآورنده : جبران خليل جبران؛ ترجمه ي صالح وحدت
کتابخانه: کتابخانه گروه تاریخ دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20,شعر عربي - قرن 20 - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي,نمايشنامه هاي عربي - قرن 20
رده :
PJA
4856
/
ب
42
آ
33
1380
11. خدايان زمين -سرگشته
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ,ترجمه محمد هادي رجايي ,ويراستار مرتضي خبازيان زاده
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي داستانهاي کوتاه عربي - قرن 20م شعر عربي - قرن 20م- ترجمه شده به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
12. خدايان زمين و سرگشته -
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
موضوع : شعر عربي - قرن 20 م ، - ترجمه شده به فارسي داستانهاي کوتاه عربي - قرن 20م شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
13. رمل و زبد
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ ,شعر منثور آمریکایی -- ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۲۰ -- ترجمه شده از آمریکایی,شعر عرفانی -- قرن۲۰ ,نکته‌گویی‌ها و گزینه‌‌گویی‌ها,عرفان
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲
14. رمل و زبد
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه مدرسه عالی فقه و معارف اسلامی (حجتيه) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ ,شعر منثور آمریکایی -- ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۲۰ -- ترجمه شده از آمریکایی,شعر عرفانی -- قرن۲۰ ,نکته‌گویی‌ها و گزینه‌‌گویی‌ها,عرفان
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲
15. رمل و زبد
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ ,شعر منثور آمریکایی -- ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۲۰ -- ترجمه شده از آمریکایی,شعر عرفانی -- قرن۲۰ ,نکته‌گویی‌ها و گزینه‌‌گویی‌ها,عرفان
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲
16. صد گفتار
پدیدآورنده : تهيه كننده مركز تحقيقات دانشگاه امام صادق عليه السلام (فعاليتهاي دانشجويي )
کتابخانه: کتابخانه موسسه آموزش عالی حوزوی فاطمه معصومه (س) بندرعباس (هرمزگان)
موضوع : غدير خم - احاديث=غدير خم - جنبه هاي قرآني
رده :
BP
223
/5
70
م
567
ح
1390
17. ممو زين
پدیدآورنده : / احمد الخاني,بوطي,Buti
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر کردي -- قرن ۱۱ق. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
ب
۷۷۸
م
18. نگين عشق: مجموعه شعر
پدیدآورنده : علي جعفري مرندي "کارگر" زنوزي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید آوینی (خراسان رضوی)
موضوع : محمد (ص), پيامبر اسلام, 53 قبل از هجرت 11 -ق
رده :
ج
297
/934
ر
891
ر
1388
19. نه کتاب
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران,ص. ع. به انگلیسی:The nine book..
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م,نمایشنامه عربی -- قرن۲۰ م,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
آ
۳۳
20. نه کتاب
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران,ص. ع. به انگلیسی:The nine book..
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م,نمایشنامه عربی -- قرن۲۰ م,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
آ
۳۳
