1281. نبرد قورباغهها و موشها: یک افسانه هومری
پدیدآورنده : مارتین، جورج
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع :
1282. نبض وطنم را مي گيرم : مجموعه شعر
پدیدآورنده : م . ع . سپانلو
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي-- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي
1283. نثر و شرح مثنوي شريف
پدیدآورنده : عبدالباقي گولپينارلي؛ ترجمه و توضيح توفيق ه. سبحاني
کتابخانه: کتابخانه گروه تاریخ دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : مولوي، جلال الدين محمدبن محمد، 604 - 672ق - مثنوي - نقد و تفسير,شعر فارسي - قرن 7ق - تاريخ و نقد
رده :
PIR
5301
/
گ
9
ن
2
1371
1284. نخستين نگاه
پدیدآورنده : فريدون مشيري, ترجمه مهدي افشار
موضوع : شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي -- قرن 14
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
1285. نظام آل سعود
پدیدآورنده : ترجمه نورالدين شيرازي,برخورد عقايد و آرا خاطرات سياسي خليل ملکي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار (آذربایجان شرقی)
موضوع : حزب توده ايران ملکي, خليل, -1348 - 1280 خاطرات ايران -- تاريخ -- پهلوي, 1357 - 1320
رده :
955
/0824092
م
763
خ
1286. نغمه گمشده:ترجمه منظومي از اشعار جديد فارسي بزبان انگليسي
پدیدآورنده : باهتمام يوسف جمشيدي پور,غلامحسين امين
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن 20م . -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- مجموعه ها
1287. نغمه های جاوید عشق: گیتانجالی
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م.
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر بنگالی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی شعر فارسی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ن
۷
1288. نغمهها تازه چنگ از نيما تا امروز:برگرداناشعار منتخب شعراي امروز ايران
پدیدآورنده : ماناواز الکساندريان
کتابخانه: كتابخانه عمومی عجبشير (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعهها شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده به انگليسي مجموعهها شعر انگليسي قرن 20 م ترجمهشده از فارسي مجموعهها
رده :
8
فا
1
/6208
آ
752
ن
1289. نغمههای تازه چنگ از نیما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعرای امروز ایران
پدیدآورنده : / ماناواز الکساندریان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (تهران)
موضوع :
رده :
PIR
۴۱۹۰،
/
آ
۷،
ن
۷ ۱۳۸۱
1290. نغمههاي تازه چنگ از نيما تاامروز
پدیدآورنده : ماناواز الکساندرايان
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعهها شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده به انگليسي مجموعهها شعر انگليسي قرن 20 م ترجمه شده از فارسي مجموعهها
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۱ کتابخانه موجود است.
1291. نغمههاي تازه چنگ از نيما تاامروز
پدیدآورنده : ماناوازالکساندريان,برگرداناشعارمنتخب شعرايامروز
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعهها شعر فارسي قرن14 ترجمه شدهبهانگليسي مجموعهها شعر انگليسي قرن20 م ترجمه شدهاز فارسي مجموعهها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1292. نغمههای جاویدان، یا، صد بند تاگور
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی,شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ن
۷ ۱۳۴۷
1293. نغمههاي جاويدان ياصد بند تاگور
پدیدآورنده : ترجمه مضياءالدين, با مقدمهاي از مصطفي طباطبائي,صد بند تاگور
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر هندي - قرن 19 م
رده :
891
/44
ت
202
ن
1294. ]نود و نه[ ۹۹ راه به سوی مرگ/ متن کامل اشعار مگادث
پدیدآورنده : ماستین، دیو، ۱۹۶۱م-
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع :
1295. ۹۹[نود ونه] راه به سوی مرگ
پدیدآورنده : / متن کامل اشعار مگادث
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : متال (موسيقي),شعر آمريکايي,شعر فارسي, -- متنها, -- ترجمه شده از انگليسي, -- قرن 20م., -- قرن 14,ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده - قرن 20 - متنها,شعر آمريكايي - قرن20- ترجمه شده به فارسي
رده :
ML
۴۲۱
/
م
۷
ن
۹
1296. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : مولف سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۹۹-۱۹۳۲م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر کودکان (آمریکائی) - قرن ۲۰ م .-- ترجمهشده بهفارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ن
۹ ۱۳۸۵
1297. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : / شل سیلورستاین
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر کودکان (آمریکائی-( قرن ۲۰ م .- ترجمهشده بهفارسی,شعر کودکان- قرن۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی- قرن ۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳،
/
ی
۸۴
ن
۹ ۱۳۸۰
1298. نه! اشتباه میکنید
پدیدآورنده : /پینتر هارولد,پینتر,Pinter
موضوع : شعر انگلیسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
1299. نه کتاب
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,نمایشنامه عربی - قرن ۲۰م,ترجمه شده به فارسی شعر عربی - قرن ۲۰ م,ترجمه شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳
2
1300. نهج البلاغه . برگزيده . چندزبانه
پدیدآورنده : انتخاب و ترجمه ابوالقاسم حالت
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (تهران)
موضوع : علي بن ابي طالب (ع )، امام اول ، 23قبل از هجرت - 40ق - .كلمات قصار=شعر فارسي -- قرن 14
رده :
297
/
/9515