1. تفسیر بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : نوشته کلن، کریستین
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع :
2. تفسیری بر سرخ و سیاه استاندال
پدیدآورنده : کلن ،کریستین
موضوع : ،استاندال ? 1783- 1842. سرخ و سیاه - نقد و تفسیر،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
3. تفسیری بر سرخ و سیاه استندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲. سرخ و سیاه - نقد و تفسیر,داستا‌نها‌ی فرانسه - قرن ۱۹م. - تا‌ریخ و نقد
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۳
ک
۸
4. تفسيري بر سرخ و سياه استندال
پدیدآورنده : / نوشته کريستين کلن و پل‌ليدسکي ترجمه محمدتقي غياثي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲ مستعار -- نقد و تفسير,داستانهاي فرانسه -- قرن ۱۹م
رده :
۸۴۳
/
۷
الف
۴۷۸
س
/
ک
ن
۱۳۵۵
5. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲م. سرخ و سیاه Siyah va Sorkh .Stendhal - نقد و تفسیر,نویسندگا‌ن فرانسوی - قرن ۱۹م. - نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
س
۴۳
ک
۸ ۱۳۵۵
6. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : نوشته کریستین کلن و پل لیدسکی؛ ترجمه محمدتقی غیاثی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : نقد و تفسیر- استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲. سرخ و سیاه
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴،
ک
۸
7. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲ Stendhal
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴
ک
۸ ۱۳۷۰
8. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه قم) (قم)
موضوع : سرخ و سیاه - نقد و تفسیر استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴
ک
۸
9. تفسيري بر سرخ و سياه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کريستين کلن، پل ليدسکي,کلن
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲م. Stendhal. سرخ و سياه -- نقد و تفسير
رده :
۸۴۳
ک
۶۵۲
ت
10. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع :
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۰۸
ک
۸ ۱۳۷۰
11. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن و پل لیدسکی ترجمه محمدتقی غیاثی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : استاندال، ۱۸۴۲-۱۷۸۳. سرخ و سیاه
رده :
PQ
۲۴۴۱
/
س
۴
12. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن,Le Rouge et le noir, de stendhal
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲. سرخ و سیاه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
س
۴
ک
۸۹
13. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : استاندال، ۱۸۴۲ - ۱۷۸۳. سرخ و سیاه - نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۳
ک
۸
14. تفسيري بر سرخ و سياه ستندال
پدیدآورنده : كلن، كريستين
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : استاندال، 1783 - 1842م. سرخ و سياه - نقد و تفسير ◄ داستانهاي فرانسوي - تاريخ و نقد
رده :
843
/7
الف
478
س
/
ن
ك
15. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / تالیف: کریستین کلن,کلن
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : استاندال، . ۱۸۴۲ - ۱۷۸۳سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۱
ک
۸
16. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن,کلن
موضوع : استاندال، ۱۸۴۲ - ۱۷۸۳. سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
۳۲ نسخه از این کتاب در ۳۰ کتابخانه موجود است.
17. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کریستین کلن,عنوان اصلی به زبان اصلی: Le Rouge et le noir, de stendhal
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲. سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
ک
۸
ت
۷
18. تفسيري بر سرخ و سياه ستندال
پدیدآورنده : / نوشته کريستين کلن، پل ليدسکي,کلن
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲م. Stendhal. سرخ و سياه -- نقد و تفسير
رده :
۸۴۳
ک
۶۵۲
ت
19. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : کلن، کریستین
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳ - ۱۸۴۲. سرخ و سیاه -- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۲۱۶۱
/
س
۴۳
ک
۸
20. تفسیری بر سرخ و سیاه ستندال
پدیدآورنده : نوشته کریستین کلن,پل لیدسکی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : استاندال، ۱۷۸۳-۱۸۴۲- سرخ و سیاه- نقد و تفسیر
رده :
۸۴۳
/
۷
ت
۶۵۲
ک
