21. جنایات جهانی مافیا روزهای شوم
پدیدآورنده : لئوناردو شاشا، ترجمه: رضا قیصریه,شاشا، لئوناردو
کتابخانه: کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام (اصفهان)
موضوع : مافیا -- داستان خارجی
رده :
PS
22. جنگ نوين ظهيرالدوله
پدیدآورنده : فرانسيسكو سوريانو؛ ترجمه رضا قيصريه
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي-- قرن 14-- ترجمه شده از ايتاليايي,شعر ايتاليايي -- قرن 20م .-- ترجمه شده به فارسي
23. چکیده درس گفتارها: نقد ادبی از عصر باستان تاریخ ادبیات ایتالیایی
پدیدآورنده : گردآورنده، مترجم قیصریه، رضا، ۱۳۱۹ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : ادبیات ایتالیایی -- تاریخ و نقد
رده :
PQ
۴۰۳۹
/
ق
۹
/
چ
۸
24. چه كسي در دريا مين كاشت؟ مجموعه داستانهاي كوتاه
پدیدآورنده : ايتالو كالوينو ,مترجم رضا قيصريه , اعظم رسولي , مژگان مهرگان
کتابخانه: كتابخانه عمومی دهاقان (آیت الله محمد حسین خرد دهاقانی) (اصفهان)
موضوع : داستانهاي كوتاه ايتاليايي - قرن 20
رده :
853
/914
ك
257
چ
25. خاطره های ما
پدیدآورنده : پیراندلو،لوئیجی ،1867- 1936م,نوشته ی لویی پیراندلو ; ترجمه رضا قیصریه
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستانهای ایتالیایی - قرن 20م،
رده :
853
/912
پ
889
خ
1382
26. داستانهای رمی
پدیدآورنده : موراویا،آلبرتو،1907-,آلبرتو موراویا ; ترجمه رضا قیصریه
موضوع : ،داستانهای کوتاه ایتالیایی - قرن 20، ,،رم - آداب و رسوم و زندگی اجتماعی - داستان،
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
27. داستانهاي رمي
پدیدآورنده : آلبرتو موراويا , ترجمه رضا قيصريه
موضوع : داستانهاي کوتاه ايتاليايي - قرن 20 رم - آداب و رسوم و زندگي اجتماعي - داستان
۲۶ نسخه از این کتاب در ۲۵ کتابخانه موجود است.
28. داستانهاي کوتاه ايتالو کالوينو
پدیدآورنده : ايتالو کالوينو, ترجمه رضا قيصريه
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي ايتاليايي - قرن 20م
رده :
853
914-
ک
257
د
29. داستانهاي کوتاه ايتالو کالوينو
پدیدآورنده : ايتالو کالوينو, ترجمه رضا قيصريه, اعظم رسولي, مژگان مهرگان
موضوع : داستانهاي کوتاه ايتاليايي -- قرن 20م
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
30. داستانهاي كوتاه ايتالو كالوينوقارچ هادرشهر
پدیدآورنده : ايتالو كالوينو ,مترجم رضا قيصريه , اعظم رسولي , مژگان مهرگان
کتابخانه: كتابخانه عمومی دهاقان (آیت الله محمد حسین خرد دهاقانی) (اصفهان)
موضوع : داستانهاي كوتاه ايتاليايي - قرن 20
رده :
853
/914
ك
257
د
31. در حاشیه ی (ثریا در اغما)
پدیدآورنده : قیصریه، رضا
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع :
32. درباره ماهیت ترجمه
پدیدآورنده : قیصریه، رضا
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (تهران)
موضوع :
33. درگذشت پيکلز مک کارتي داستان
پدیدآورنده : نوشته ارنست همينگوي , برگردان رضا قيصريه
کتابخانه: كتابخانه عمومی استاد ذبیح الله صاحبكار (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
813
54-
ه
695
د
1384
34. زندگي و مرگ ميرزا رضا کرماني
پدیدآورنده : فرانسيسکو سوريانو,ترجمه ي رضا قيصريه
موضوع : ايران -- تاريخ -- قاجاريان, 1344 - 1193ق ميرزا رضا کرماني, 1314 - ق، -- سرگذشتنامه
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
35. ساحر
پدیدآورنده : بوتزاتی ،دینو،1906 - 1972,دینو بوتزاتی ؛ ترجمه رضا قیصریه
موضوع : ،داستانهای کوتاه ایتالیائی - قرن 20،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
36. سر گذشت يك غريق
پدیدآورنده : گابريل گارسيامارکز؛ ترجمه رضا قيصريه
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین الملل كیش دانشگاه تهران (هرمزگان)
موضوع :
رده :
PQ
8180
/28
/
الف
4
س
4
37. سرگذشت یک غریق
پدیدآورنده : / گابریل گارسیامارکز ترجمه رضا قیصریه
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : ولاسکو، لوئیسآلخاندرو,کشتی شکستگی - دریای کارائیب
رده :
G
۵۳۰
/
و
۸
گ
۲
38. سرگذشت يک غريق
پدیدآورنده : گابريل گارسيامارکز, ترجمه رضا قيصريه
موضوع : داستانهاي کلمبيايي - قرن 20م
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
39. سرگذشت یک غریق: که ده روز در بیراهه دریا یک زورق
پدیدآورنده : گابریل گارسیا مارکز؛ برگردان رضا قیصریه
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (تهران)
موضوع :
رده :
PZ
،۳،
/
گ
۱۵،
س
۴