عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
TD۱۸۶/۵ /ب۸آ۷۲ ۱۴۰۰
TD
۱۸۶
/
۵
/
ب
۸
آ
۷۲ ۱۴۰۰
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
978-622-289-134-3 :
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
1519305
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان متن ميانجي در صورتي که متن از زبان اصلي ترجمه نشده باشد
انگلیسی
زبان اثر اصلي
روسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
صداهایی از چرنوبیل
نام عام مواد
[کتاب]
ساير اطلاعات عنواني
: تاریخ شفاهی یک فاجعه اتمی
نام نخستين پديدآور
/ اسوتلانا الکسیویچ، کیت گسن
نام ساير پديدآوران
؛ مترجم معصومه راشدی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۶۶۴۹۸۳۰۰-۶۶۴۲۵۳۳۵ ،آدرس ناشر :تهران- خ انقلاب- خ لبافی نژآد- مابین خ ابوریحان و خ دانشگاه پ۱۱۵ دبستان میلاد
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: انتشارات آتیسا
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۴۰۰.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۴۰ص.
ابعاد
؛ ۲۱ س م.
فروست
عنوان فروست
تاریخ.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: Чернобыльская молитва (хроника будущего.(
خط فهرستنویسی و خط اصلی شناسه
ba
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت عنوان " Voices from Chernobyl " به فارسی برگردانده شده است.
متن يادداشت
کتاب حاضر در سال‌های مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت ترجمه و منتشر شده است
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
Чернобыльская молитва (хроника будущего.(
عنوان اصلي به زبان ديگر
Voices from Chernobyl
زبان عنوان
rus
زبان عنوان
eng
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
حادثه هسته‌ای چرنوبیل، اوکراین، ۱۹۸۶م.
عنصر شناسه ای
Chernobyl Nuclear Accident, Chernobyl, Ukraine, 1986
عنصر شناسه ای
حادثه هسته‌ای چرنوبیل، اوکراین، ۱۹۸۶م.
عنصر شناسه ای
Chernobyl Nuclear Accident, Chernobyl, Ukraine, 1986
عنصر شناسه ای
حادثه هسته‌ای چرنوبیل، اوکراین، ۱۹۸۶م.
عنصر شناسه ای
Chernobyl Nuclear Accident, Chernobyl, Ukraine, 1986
تقسیم فرعی شکلی
-- خاطرات بلاروسی
تقسیم فرعی شکلی
-- Personal narratives, Belarusian
تقسیم فرعی شکلی
-- جنبه‌های اجتماعی
تقسیم فرعی شکلی
-- جنبه‌های زیست‌محیطی
تقسیم فرعی موضوعی
--Social aspects
تقسیم فرعی موضوعی
--Environmental aspects
تقسیم فرعی جغرافیایی
-- روسیه سفید
تقسیم فرعی جغرافیایی
--Belarus
تقسیم فرعی جغرافیایی
-- روسیه سفید
تقسیم فرعی جغرافیایی
--Belarus
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a02
داده رابط بین فیلدها
a02
داده رابط بین فیلدها
a03
داده رابط بین فیلدها
a03
رده بندی کنگره
شماره رده
TD
۱۸۶
/
۵
نشانه اثر
/
ب
۸
آ
۷۲ ۱۴۰۰
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
آلکسی‌ویچ
عنصر شناسه اي
Aleksievich
ساير عناصر نام
، اسوتلانا
ساير عناصر نام
, Svetlana
تاريخ
، ۱۹۴۸- م.
تاريخ
, 1948-
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
راشدی، معصومه، ۱۳۷۹- ، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
تاريخ عمليات
20220823
شماره دستیابی
شناسگر سازمان
کتابخانه ملی ایران
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
nli_upload191608732292462174.pdf
تست
d41915cd-2ae6-4c4c-b8ae-9710c9fa10bf
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
281809
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
