عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PT۲۶۰۳ /و۴ب۹۱ ۱۳۹۶
PT
۲۶۰۳
/
و
۴
ب
۹۱ ۱۳۹۶
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
: 978-622-698871-1
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
1504477
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان اثر اصلي
آلمانی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
بیرون پشت در
نام عام مواد
[کتاب]
ساير اطلاعات عنواني
: نمایشنامه‌ای در پنج پرده به همراه شمعدانی‌های غمگین و داستان‌های دیگر
نام نخستين پديدآور
/ ولفگانگ برشرت
نام ساير پديدآوران
؛ ویراستار مهدی سجودی‌مقدم.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۶۶۴۸۹۳۶۵ ،آدرس ناشر :خیابان انقلاب - خیابان دانشگاه - کوچه غلامرضا قدیانی - پلاک ۳۲ - واحد ۱ و ۲
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: مهر اندیش
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۶.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۴۱ ص.
ابعاد
؛ ۱۲/۵×۲۰ س‌م.
فروست
عنوان فروست
نمایشنامه.
عنوان فروست
ادبیات
مشخصه جلد
؛ ۸۰.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: Draussen vor der Tür.
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر اولین بار با عنوان " بیرون، ج‍ل‍وی در " با ترجمه ه‍وش‍ن‍گ ب‍ه‍ش‍ت‍ی توسط انتشارات درخشان و سپس با ترجمه عباس شادروان توسط انتشارات قطره در سال ۱۳۸۸ منتشر شده است.
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
Draussen vor der Tür.
زبان عنوان
Ger
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
بیرون، ج‍ل‍وی در.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
نمایشنامه آلمانی
عنصر شناسه ای
German drama
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 20th century
داده رابط بین فیلدها
a06
داده رابط بین فیلدها
a06
رده بندی کنگره
شماره رده
PT
۲۶۰۳
نشانه اثر
/
و
۴
ب
۹۱ ۱۳۹۶
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
ب‍ورش‍رت
عنصر شناسه اي
Borchert
ساير عناصر نام
، ولفگانگ
ساير عناصر نام
, Wolfgang
تاريخ
، ۱۹۲۱ - ۱۹۴۷ م.
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
سجودی مقدم
عنصر شناسه اي
Sojoudi Moghaddam
ساير عناصر نام
، مهدی
ساير عناصر نام
, Mehdi
تاريخ
، ۱۳۴۰ -
کد نقش
، ویراستار
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
مستند نام اشخاص تاييد نشده
عمرانی، میرحمید، ۱۳۳۳ - ، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
تاريخ عمليات
20220416
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
nli_upload3327868000694505290.pdf
تست
e63013d1-90ac-4bb9-af37-ac7ff3c97edd
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
281809
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
