عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۹۶۹۸/۱۳ /و۹ک۹۲ ۱۳۹۹
PQ
۹۶۹۸
/
۱۳
/
و
۹
ک
۹۲ ۱۳۹۹
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
: 978-622-6241-07-6
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
1403143
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان متن ميانجي در صورتي که متن از زبان اصلي ترجمه نشده باشد
انگلیسی
زبان اثر اصلي
por
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
کنار رودخانه پیدرا نشستم و گریه کردم
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ نویسنده پائولو کوئیلو
نام ساير پديدآوران
؛ ویرایش محمد عبدالملکی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
قزوین
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۰۹۱۲۱۵۳۹۱۱۲ ،آدرس ناشر :قزوین غیاث آباد بیست متری مفتح کوچه بهار نهم پلاک 43 واحد 3
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: آزرمیدخت
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۹
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۵۸ ص.
ابعاد
؛ ۲۱ س م.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: : Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei, 1994.
خط فهرستنویسی و خط اصلی شناسه
ba
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر از متن انگلیسی آن تحت عنوان "By the River Piedra I sat down and wept " به فارسی برگردانده شده است.
متن يادداشت
کتاب حاضر در سالهای مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت ترجمه و منتشر شده است.
متن يادداشت
این کتاب در سال ۱۳۹۸ تجدید چاپ شده است.
متن يادداشت
چاپ چهارم
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
By the River Piedra I sat down and wept
زبان عنوان
eng
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های برزیلی
عنصر شناسه ای
Brazilian fiction
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 20th century
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۹۶۹۸
/
۱۳
نشانه اثر
/
و
۹
ک
۹۲ ۱۳۹۹
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
کوئیلو
عنصر شناسه اي
Coelho
ساير عناصر نام
، پائولو
ساير عناصر نام
, Paulo
تاريخ
، ۱۹۴۷ - م.
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
قدیری بیان
عنصر شناسه اي
عبدالملکی
ساير عناصر نام
، مرضیه
ساير عناصر نام
، محمد
تاريخ
، ۱۳۶۱ -
تاريخ
، ۱۳۶۷ -
کد نقش
، مترجم
کد نقش
، ویراستار
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
090
تاريخ عمليات
20210601
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
Pidra-fipa.pdf
مسير
Full page photo.pdf
تست
3bfa1952-5d92-431c-8812-6ad76c509056
تست
5e6a9e24-774f-4bea-91cc-c38457f4fdcf
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
281809
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
مستند تغییر یافته
اطلاعات مستند قبلی
عبدالملکی ، محمد ، ۱۳۶۷ -
