یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
Includes notes (p. [311]-320) & bibliographical references (p. 321-348) and index.
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
1. Main issues of translation studies -- 2. Translation theory before the twentieth century -- 3. Equivalence and equivalent effect -- 4. Studying translation product and process -- 5. Functional theories of translation -- 6. Discourse and register analysis approaches -- 7. Systems theories -- 8. Cultural and ideological turns -- 9. The role of the translator: visibility, ethics and sociology -- 10. Philosophical approaches to translation -- 11. New directions from the new media -- 12. Research and commentary projects.
بدون عنوان
0
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
This textbook provides an overview of main contributions to translation theory. It explores each theory and tests the different approaches by applying them to texts. A wide variety of texts are analysed, from 'Harry Potter' to the Bible.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
Translating and interpreting.
عنصر شناسه ای
Translating and interpreting.
رده بندی کنگره
شماره رده
P306
نشانه اثر
.
M8
2012
سایر رده بندی ها
شماره رده
ES
700
شماره رده
IB
1499
شماره رده
ET
705
کد سيستم
rvk
کد سيستم
rvk
کد سيستم
rvk
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
Munday, Jeremy.
مبدا اصلی
کشور
Iran
سازمان
University of Tehran. Central Library and Documentation Center