آغاز دیباچه: بسمله اوّل که زبان سلسله جنبانی کرد / از سلسلۀ طرفه سخن رانی کرد ... اما بعد بر ره نوردان مراحل معنی و منزل شناسان طریق نکته دانی پوشیده مباد که این کوچه گرد شهر رسوائی عشق کلام موزون خود را که غلام همدانی نام دارد و مصحفی تخلص می کند ...
متن يادداشت
آغاز متن: آغاز اسمائی شعرا حرف الالف انجب، اسم شریفش بدیع العصر مشهور بحاجی ربیع انجب ....
متن يادداشت
انجام: ... میر محمد حسین لندنی: با من ستاره بد شد و آن ماه پاره هم / از بخت شکوه است مرا وز ستاره هم
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
دارای صفحه عنوان انگلیسی است.
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
در ابتدا و انتهای کتاب انجمن ترقی اردو معرفی و قواعد و ضوابط آن به زبان اردو آورده شده است.
متن يادداشت
طبع اول؛ ۱۰۰۰
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
متن يادداشت
نستعلیق
یادداشتهای مربوط به فروست
متن يادداشت
سلسله مطبوعات انجمن ترقی اردو نمبر ۷۸
یادداشتهای مربوط به عنوانهای مرتبط
متن يادداشت
تذکره فارسی گویان
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
توضیحاتی در پاورقی صفحات آمده است.
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
فهرست کتاب در چهار صفحه بدون صفحه شمار در ابتدای کتاب آمده است.
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
غلام مصطفی همدانی امروهوی نگارنده (ریاض الفصحا)، (تذکره هندی)، (تذکره فارسی). نسخه حاضر تذکره سرایندگان فارسی گوی ایرانی و هند است و برخی از آنان ایرانیانی هستند که هرگز به هند نرفتهاند. این کتاب مقطع زمانی از روزگار محمدشاه (۱۱۳۱ ـ ۱۱۶۱ق.) تا شاه عالم (۱۱۷۳ ـ ۱۲۲۱ق.) را در بر میگیرد. به درخواست میرزا قتیل نگاشته و ۱۳۳ تن را دربردارد که چاپ اورنگآباد دهلی (همین نسخه) ۱۴۹ تن را دارد.