عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
شماره
۱۲۲۸۷۵۲
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
ترکی آذری
فیلد داده های کد شده : نسخه های خطی و چاپ سنگی- خصوصیات نسخه
سازمان دارنده اثر
کتابخانه ملی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
لیلی و مجنون
نام عام مواد
[چاپ سنگی]
نام نخستين پديدآور
/فضولی بغدادی
نام ساير پديدآوران
کاتب: محمدعلی خیابانی المتخلص به دلخون
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تبریز
نام ناشر، پخش کننده و غيره
حسب خواهش آقا میرزا اسماعیل کتاب فروش
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۰۶ق؟
نام توليد کننده
کارخانه مشهدی عبدالحمید
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۸۷ ص.
ساير جزييات
: سرلوح دار؛ مجدول؛ دو ستون؛ راده ،مصور
ابعاد
؛قطع : ۱۷ س‌م.
يادداشت کلی
متن يادداشت
ترکی
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
آغاز، انجام، انجامه
آغاز:
آغاز، انجام، انجامه
انجام:
متن يادداشت
آغاز: بسمله، آلهی لیلیء سر حقیقت سراپرده وحدتدن اقتضای ظهور ایدوب و تجلی جمالیله فضای صورنی مزین اتدکده و مجنون سرگشته بادیه غفلت...
متن يادداشت
انجام: ... ترک ایله تعرض وارادی/ کیم دادی جهلدر بو دادی/ دم خیر سوزندن اور دمادم / ورخیر دیمزسن ابسم ابسم.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع و درجه خط:
مشخصات ظاهری
نوع کاغذ:
متن يادداشت
نستعلیق
متن يادداشت
فرنگی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
یادداشت های مربوط به نسخه :
خصوصیات نسخه موجود
یادداشت های مربوط به نسخه :
یادداشت منشاء
تملک و سجع مهر
شکل و سجع مهر:
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
نسخه مشتمل است بر یک مقدمه، حمد و مناجات ،بیان معراجنامه ،مدح سلطان سلیمان و سبب نظم این دیوان و پس از آن به بیان داستان عشق میان لیلی و مجنون پرداخته شده، فضولی در این مثنوی هم در سبک و ساختار شعری و هم مضامین و تعابیر متاثر از نظامی است، همچین با استناد تاریخ ادبیات صفا و مقاله «بررسی ساختاری و تطبیقی منظومه لیلی و مجنون فضولی و نظامی، (رقیه نیساری، علی پشت دار) ، محمدبن سلیمان بغدادی متخلص به فضولی از شاعران پارسی سرا و ترکی گوی سده هم هجری است، وی از طایفه بیات و اهل آذربایجان بوده، ولی زادگاهش در عراق عرب و ظاهرا کربلا بوده و چون زندگانی او بیشتر در بغداد گذشته به بغدادی شهرت یافته است، فضولی از بنیان‌گذران ادب منظوم ترکی آذربایجانی است و داستان لیلی و مجنون از مشهورترین داستان های غنایی مشرق زمین و به ویژه ادبیات ملل مسلمان به شمار می رود. این داستان در جزیره العرب و سپس در ایران مشهور بوده است، اما شهرت عمدی خود را از زمانی به دست آورد که نظامی گنجوی به آن شکل منسجمی بخشید و اولین دیوان بزرگ و بی نظیر فارسی را در باره ی این عشاق در قرن شش در 1000 بیت پدید آورد، پس ازنظامی نیز شاعران بسیاری، با تأثیرپذیری از این اثر، منظومه هایی را به زبا ن های فارسی و آذری پدید آوردند ک، که در میان انبوه شاعران و داستان پردازان آذری، فضولی نقش برجسته و بارزی دارد و با سرودن داستان لیلی و مجنون، بهترین وکامل ترین مثنوی در ترکی آذری را تا زمان خود پدید آورده است.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
لیلی و مجنون فضولی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر ترکی
عنصر شناسه ای
Turkish poetry
عنصر شناسه ای
شعر عاشقانه ترکی
عنصر شناسه ای
Love poetry, Turkish
عنصر شناسه ای
شعر عاشقانه ترکی
عنصر شناسه ای
Love poetry, Turkish
تقسیم فرعی شکلی
-- متون قدیمی تا قرن ۱۴
تقسیم فرعی شکلی
-- Early works to 1800
داده رابط بین فیلدها
a04
داده رابط بین فیلدها
a04
داده رابط بین فیلدها
a02
داده رابط بین فیلدها
a03
موضوع مستند نشده
-- قرن ۱۰ق.
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
فضولی بغدادی
ساير عناصر نام
، م‍ح‍م‍د ب‍ن سلیمان
تاريخ
، ۹۱۳؟-۹۷۶؟ق.
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
خیابانی، محمدعلی، کاتب
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
تاريخ عمليات
20210929
شماره دستیابی
شناسگر سازمان
سازمان اسناد و كتابخانه ملي ايران
شماره بازیابی
D/۳۹۴
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
LF
کد کاربرگه
126821
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
مستند تغییر یافته
اطلاعات مستند قبلی
منظومه‌های عاشقانه -- قرن ۹ ق.
