فیلد داده های کد شده : نسخه های خطی و چاپ سنگی- خصوصیات نسخه
سازمان دارنده اثر
کتابخانه ملی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
پیام مشرق در جواب دیوان شاعر المانوی گوئ
نام عام مواد
[چاپ سنگی]
نام نخستين پديدآور
/ محمد اقبال لاهوری
نام ساير پديدآوران
؛ کاتب: عبد المجید پروین رقم
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
لاهور
نام ناشر، پخش کننده و غيره
شیخ غلام علی ایندسنز کتاب منزل کشمیری بازار؛ شیخ مبارک علی
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۹۵۴م.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
الف - ن، ۲۶۴ص.
ساير جزييات
مجدول
ابعاد
؛قطع: س۲۱م.
يادداشت کلی
متن يادداشت
اردو-- فارسی
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
آغاز، انجام، انجامه
آغاز:
آغاز، انجام، انجامه
آغاز:
آغاز، انجام، انجامه
انجام:
متن يادداشت
آغاز دیباچه: پیاممشرق کی تصنیف کامحرک جرمن حکیم حیات گوئتی کامغربی دیوان هی جس کی نسبت جرمنی ...
متن يادداشت
آغاز متن: پیشکش بحضور اعلیحضرت امیراماناللهخان فرمانروائی دولت مستقله افغانستان خلدالله ملکه و اجلاله ای امیرکامگار ای شهریار / نوجوان و مثل پیرانپختهکار ...
متن يادداشت
انجام: ... اگر تقلید بودی شیوهخوب / پیمبر هم رهاجداد رفتی. کتبه عبدالمجید پروین رقم لاهور.
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
چاپ هشتم
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع و درجه خط:
متن يادداشت
نستعلیق
یادداشت منشاء
متن يادداشت
ثبت ۱۱۷۴۷۳: مهر بیضوی آبی رنگ بزرگ «کتابخانه انجمن روابط فرهنگی ایران و پاکستان اردیبهشت ۱۳۳۷» در ابتدای کتاب
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
فهرست مطالب ابتدای کتاب.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
فهرستابوابوفصول: ص. ۳-۴
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
دیوان
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
پیام مشرق
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
عنصر شناسه ای
Persian poetry
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۴
تقسیم فرعی دوره ای
-- 20th century
داده رابط بین فیلدها
a01
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )