فیلد داده های کد شده : نسخه های خطی و چاپ سنگی- خصوصیات نسخه
سازمان دارنده اثر
کتابخانه ملی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
احسن القواعد
نام عام مواد
[چاپ سنگی]
نام نخستين پديدآور
/محمد نجف علی خان مراد آبادی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
دهلی
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: از اهتمام بنده مستهام محمد عبدالاحد
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۱۳ق= ۱۸۹۶م.
نام توليد کننده
: مطبع مجتبائی
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۴۸، ۴ ص.
ساير جزييات
: سرلوح دار؛ مجدول
ابعاد
؛ قطع : ۲۴ سم.
يادداشت کلی
متن يادداشت
اردو -- فارسی
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
آغاز، انجام، انجامه
آغاز:
آغاز، انجام، انجامه
آغاز:
آغاز، انجام، انجامه
انجام:
متن يادداشت
آغاز دیباچه : بسمله ، بعد حمد و صلوة کی خاکسار هیچدان محمد نجف علیخان متوطن مراد آباد ساکن بریلی اس کتاب کی مطالعه کرنی و الون کی خدمت . . .
متن يادداشت
آغاز متن : تمهید بعض اصطلاحات کی بیانمین : س زبان فارسی کی تقسیم . . .
متن يادداشت
انجام: ... نشکند طاق عهد و پیمانش / یهان حرف ن جو روی هی اور حرکت فتحه کی رکهتا هی روی مطلق هی .
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع و درجه خط:
مشخصات ظاهری
نوع کاغذ:
مشخصات ظاهری
تزئینات نسخه:
متن يادداشت
نستعلیق
متن يادداشت
فرنگی
متن يادداشت
صفحه عنوان مجدول با طرح گل و بوته
یادداشتهای مربوط به بسته بندی و دسترس بودن اثر
متن يادداشت
این کتاب به همراه دو کتاب «احسن المسائل» و «کشف الحاجه» در یک مجلد صحافی شده است.
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
فهرست مضامین (ص۳-۲)
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
محمد نجف علیخان مرادآبادی که در بریلی کالج تدریس می کرد و در ۱۸۷۰م، مستعفی شد . قبلا قواعد فارسی را به روش سوال و جواب نوشته بود . بعدا بدرخواست مولوی محمد منیر و دیگر مدرسین آن کالج بر آن اضافه کرد . دستور زبان فازسی است به اردو در ۹ باب : ۱- صرف ، ۲- نحو ، ۳- مخففات و مقدرات ، ۴- اوزان مصادر عربی ، ۵- ضرب الامثال ، ۶- تشبیهات و مناسبات ، ۷- محاورات و اصطلاحات ، ۸- اقسام نظم و نثر و عیوب شعر ، ۹- صنایع می باشد .
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
زبان عربی
عنصر شناسه ای
زبان عربی
عنصر شناسه ای
زبان عربی
عنصر شناسه ای
Arabic language
عنصر شناسه ای
Arabic language
عنصر شناسه ای
Arabic language
تقسیم فرعی شکلی
-- اصطلاحها و تعبیرها
تقسیم فرعی شکلی
-- Idioms
تقسیم فرعی موضوعی
-- صرف و نحو
تقسیم فرعی موضوعی
-- مصدر
تقسیم فرعی موضوعی
-- Infinitive
تقسیم فرعی موضوعی
-- Morphosyntax
داده رابط بین فیلدها
a03
داده رابط بین فیلدها
a02
داده رابط بین فیلدها
a01
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )