؛مترجم: مولوی عبدالحق سجادل سرهندی؛ نویسنده حاشیه: ابراهیم بن محمد بن ابراهیم الحلبی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
کانپور
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: باهتمام کیسری داس سیهـ
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۳۷ق=۱۹۱۸م
نام توليد کننده
: مطبع منشی نولکشور
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۸۴، ۲۶۶ص.
ساير جزييات
: دو ج در یک مجلد؛ سرلوح دار؛ مجدول
ابعاد
؛ قطع : ۲۶ سم.
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی-- عربی
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
آغاز (متن) ج۱: بسمله الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله و اصحابه اجمعین بعد هذا میگوید احقر عبادالله الغنی عبدالحق سجاون سرهندی که از ایام عنفوان جوانی...
متن يادداشت
آغاز (حاشیه) ج۱: بسمله الحمدلله الذی وفقنا للمتفقد فی الدین الذی جو حبلة المتین و فضلة المبین... و بعد فیقول العبد المفتقر الی رحمة ربه الغنی ابراهیم بن محمد بن ابراهیم الحلبی
متن يادداشت
انجام (متن) ج۱: ... بوقت حاجت نگاهدارد و اگر صالح عمارت ندارد و فروخته بهای آنرا بعمارت وقف صرف نماید جائز نیست که آنرا در میان مصارف قسمت کنند تمام شد.
متن يادداشت
انجام (حاشیه) ج۱: ...وجوب الضمان و لو شرط الولایة لنفسه و کان ناخا ینا نیز
متن يادداشت
آغاز (متن) ج۲: بسمله کتاب البیع مسئله بیع عبارتست از مبادلۀ مال بمال...
متن يادداشت
آغاز (حاشیه) ج۲: کتاب البیوع البیع مبادلة مال بمال ینعقد بایجاب و قبول بلفظی الماضی ...
متن يادداشت
انجام (متن) ج۲: ... و در حالت اضطرار و ضرورت اگر چه مردار از مذبوح اکثر باشد خوردن مذبوح بتحری روا بود زیرا که در حالت اضطرار خوردن مردار متیقن جائز است پس مشتبه بطریق اولی جائز باشد.
متن يادداشت
انجام (حاشیه) ج۲: ... هما حتی یسهل الطلب علی من اشتبه علیه صحة شیء ما لیس فی الکتب الاربعة و الله حسبی و نعم الوکیل.