عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۱۱۰۹۸۱
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
تأدیب الاطفال
نام عام مواد
[چاپ سنگی]
نام نخستين پديدآور
مترجم: م‍ح‍م‍ودب‍ن ی‍وس‍ف م‍ن‍ش‍ی رم‍وز ؛ کاتب: عبدالغفار ال‍ه‍م‍دان‍ی؛ تصویرگر: سید محمد اصفهانی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
[بی جا]
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: [بی نا]
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۲۹۳ق.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۰۶ص.
ساير جزييات
: مصور؛ مجدول؛ راده
ابعاد
؛ قطع : ۱۷ س‌م.
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
آغاز: ... (افتاده) آنها بخواندن شود و هم اسباب تربیت و تادیب آنها گردد و بر عاقل هوشیار باندک تأمّل معلوم میشود که رعایت این قانون از برای ترقّی دولت و ملّت...
متن يادداشت
انجام: ... با هم دوست شدند که هیچوقت از یکدیگر جدا نمیشوند و صالح و یارانش در حسن خلق و محبّت و همراهی یاران مشهور و معروف شدند.
متن يادداشت
انجامه: ترجمه این کتاب در شهر شعبان المعظم در اردوی نظامی قلهک بانجام رسید محمود سنه ۱۲۹۳.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
متن يادداشت
نستعلیق
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
ثبت ۱۰۳۵۴۳: ابتدا و انتهای نسخه افتادگی دارد.
یادداشت منشاء
متن يادداشت
ثبت ۱۰۳۵۴۳: مهر کتابخانه سعید نفیسی با درج نمره ۱۸۷۳ و درج تاریخ تیر ماه ۱۳۰۷ در ابتدای کتاب
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
کتاب تادیب الاطفال شامل ۲۰ حکایت ساده برای آموزش دختران و پسران ۵ تا ۱۰ سال است و به روابط تربیتی والدین و جایگاه مکتب خانه در تعلیم و تربیت می پردازد. کتاب در ابتدا از فرانسه به عربی ترجمه شده بود و مترجم از عربی به فارسی ترجمه کرده است. در خاتمه کتاب نیز مواردی نصیحت در آداب سخن گفتن، حرکت و سکون و غذا خوردن از کتب حکما انتخاب شده و در انتهای کتاب آمده است.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
تادیب الاطفال
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های کوتاه فارسی
عنصر شناسه ای
Short stories, Persian
عنصر شناسه ای
داستان‌های آموزنده فارسی
عنصر شناسه ای
Didactic fiction, Persian
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۳ق.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 19th century
داده رابط بین فیلدها
a06
داده رابط بین فیلدها
a06
داده رابط بین فیلدها
a08
داده رابط بین فیلدها
a08
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
م‍ازن‍دران‍ی
ساير عناصر نام
، م‍ح‍م‍ودب‍ن ی‍وس‍ف
تاريخ
،۱۲۶۰؟ - ۱۳۳۵ق.
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
همدانی، عبدالغفار، قرن ۱۳ق. کاتب
مستند نام اشخاص تاييد نشده
اصفهانی، محمد، قرن۱۳ق. تصویرگر
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه مرکزی
تاريخ عمليات
20210914
شماره دستیابی
شماره بازیابی
D/۲۷۸
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنویسی قبلی
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
LF
کد کاربرگه
126821
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
تكميل شده
Y
