آغاز: و افعنلي نحو اسلنقي يسلنقي اسلنقاء اما الرباعي زيد فيه فامثلة تفعلل کتدمرج يتدرج تدمراجاً...
متن يادداشت
انجام: بالواحدة کقولک رحمته رحمة واحدة و حرجته و خرجة واحدة و نفخ في الصور نفخة واحدة و الفعلة بالکسر للنوع من الفعل نقول هو حسن الطعمة و الجلسة و الترکية و الله اعلم بالصواب.
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
اين کتاب به نام "مقدمه في النحو" نيز مشهور است و مولف خود بر آن شرحي نوشته و بر کافيه شروح و حواشي بسياري نگاشته شده است که براي آگاهي از آنها مراجعه شود به کشف الظنون (ج.2. ص. 249 - 254). از جمله اين شرحهاي معروف شرح جامي با عنوان "فوائد الضيائية في شرح الکافية" است. ابن حاجب خود کافيه را به نام "الوافيه" منظوم کرده است. کافيه در حدود 600 بيت کتابت دارد. (کشف الظنون 2/249 - 254؛ گلپايگاني 6/3273؛ ملک 1/428)
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
متن يادداشت
نوع خط: نسخ
متن يادداشت
جلد: گالينگور قهوه¬اي، جديد
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
افتادگي از آغاز؛ نشانيها شنگرف؛ عبارت و کلمات مشکل در حاشيه و ميان سطور ترجمه و شرح شده است؛ در حاشيه تصحيح شده است؛ مهر بيضوي در ص 9؛ يادداشتي درباره مصدر به فارسي در انجام نسخه.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
زبان عربی
عنصر شناسه ای
Arabic language
تقسیم فرعی موضوعی
-- صرف و نحو
تقسیم فرعی موضوعی
-- Grammar
داده رابط بین فیلدها
a06
داده رابط بین فیلدها
a06
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )