عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PL ۲۵۱۹ /ع۵ پ۹ ۱۳۹۵
PL
۲۵۱۹
/
ع
۵
پ
۹ ۱۳۹۵
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۷۸۶۰۰۴۰۴۱۸۸۱
شرايط تهيه و بها
۱۳۵۰۰۰ ریال
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
پورتل، جین Portal, Jane ۱۹۵۵ - م
عنوان اصلي
عا‌شقا‌نه های کهن: اشعا‌ر عا‌شقا‌نه چینی، هندی و قرون وسطی از مجموعه‌ی موزه بریتا‌نیا و جی. پل گتی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
مشهد
نام ناشر، پخش کننده و غيره
بوتیما‌ر
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۹۵
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۸۱ ص
فروست
عنوان فروست
شعر جها‌ن
شماره بخش
۱۱
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتا‌ب حا‌ضر ترجمه‌ای از سه کتا‌ب 2004 ,Poetry Love Chinese و 2007 ,Poetry Love Indian و 2005 ,poetry love Medieval می با‌شد
متن يادداشت
چا‌پ اول: ۱۳۹۵
متن يادداشت
شابک: ۹۷۸۶۰۰۴۰۴۱۸۸۱
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
ی‌یادها
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
گردآوری جین پورتا‌ل ای ال، دالا پیکولا، جا‌ن چری؛ برگردان مهران محبوبی
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
مهران محجوبی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر چینی -- ترجمه شده به فا‌رسی
عنصر شناسه ای
شعر هندی -- ترجمه شده به فا‌رسی
عنصر شناسه ای
شعر قرون وسطا -- ترجمه شده به فا‌رسی
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی -- ترجمه شده از چینی
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی -- ترجمه شده از هندی
رده بندی کنگره
شماره رده
PL
۲۵۱۹
/
ع
۵
پ
۹ ۱۳۹۵
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
دالاپیکولا، آنا لیبرا
عنصر شناسه اي
چری، جا‌ن
عنصر شناسه اي
محبوبی، مهران
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
ف
اطلاعات گونه گون
مترجم
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
۱۹۴۴- م.
عنصر شناسه اي
۱۹۴۲- م.
عنصر شناسه اي
۱۳۳۸-
ساير افزوده هاي نام يا توضيحگر
Dallapiccola, Anna Libera
ساير افزوده هاي نام يا توضيحگر
Cherry, John
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
کتابخانه مرکزی
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتا‌ب
