عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR ۴۶۲۵ /ی۸۸ ف۴ ۱۳۸۲
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۸۲
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۶۴۳۶۳۰۴۹۸
شرايط تهيه و بها
۲۰۰۰۰ ریال
شرايط تهيه و بها
۲۰۰۰۰ ریال
شرايط تهيه و بها
۲۰۰۰۰ ریال
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
خیا‌م، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
عنوان اصلي
ربا‌عیا‌ت خیا‌م
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
هرمس: مرکز بین‌المللی گفتگوی تمدنها
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۲
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
]۱۰۰[ ص.
يادداشت کلی
متن يادداشت
فا‌رسی - انگلیسی
متن يادداشت
ص. ع. به‌انگلیسی:mirror fitzgerald in Quatrains s'Khayyam
متن يادداشت
کتا‌بنا‌مه: ص. ]۱۰۰[
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
برگردان ادوارد فیتز جرالد؛ به‌کوشش روشنک بحرینی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
متن يادداشت
۲
متن يادداشت
۳
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
ربا‌عیا‌ت. برگزیده (فا‌رسی - فرانسه)
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی -- قرن ۵ق
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده به‌فرانسه
عنصر شناسه ای
شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه‌شده از فا‌رسی
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۸۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
فیتس جرالد، ادوارد
عنصر شناسه اي
بحرینی، روشنک
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
تنالگان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
گردآورنده
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
مرکز بین‌المللی گفتگوی تمدنها
عنصر شناسه اي
۱۸۰۹ - ۱۸۸۳م.
ساير افزوده هاي نام يا توضيحگر
Fitz Gerald, Edward،
ساير افزوده هاي نام يا توضيحگر
International center for Dialogul civilizations
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
کتابخانه مرکزی
پسوند شماره بازيابي
کتابخانه مرکزی
پسوند شماره بازيابي
کتابخانه مرکزی
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتا‌ب
