اين کتاب از متن انگليسي با عنوان... به فارسي برگردانده شده است کتاب حاضر نخستين بار در سال ‎۱۳۷۴ با عنوان " الهه‌هاي گذشتگان " با ترجمه همايون خرم و رضا رامز توسط موسسه فرهنگي‌انتشاراتي محسني منتشرگرديده است ;,کتاب تمدن باستان -- تاثيرهاي فرا زميني,انسان ماقبل تاريخ,تمدن باستان -- تاثيرهاي فرا زميني,انسان ماقبل تاريخ" />