عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJA۲۱۵۵ /ش۹،م۳۰۴۲۱۲ ۱۳۸۹
PJA
۲۱۵۵
/
ش
۹،
م
۳۰۴۲۱۲ ۱۳۸۹
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شرايط تهيه و بها
۱۷۵۰۰۰ ریال
ويژگيها
دوره
ويژگيها
: ج.۱
ويژگيها
ج. ۳
ويژگيها
ج.۴
شابک
:978-964-7978-94-1
شابک
: 978-964-7978-93-4
شابک
:978-600-7065-42-6
شابک
: 978-600-7065-70-9
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۱۲۰۹۷۶
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
عربی
زبان اثر اصلي
عربی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
ترجمه اشعار المجانی‌الحدیثة (همراه با شرح نکته‌های لغوی و بلاغی)
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ مترجم محمد موسوی بفرویی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
سمنان
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۰۲۳۱-۳۳۵۴۱۳۷ ، ۰۹۱۲۱۳۱۷۸۰۱ ،آدرس ناشر :سمنان، دانشگاه سمنان ، کیلومتر ۵ جاده سمنان دامغان، دانشکده هنر انتشارات
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: دانشگاه سمنان، انتشارات
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۹ -
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
ج.
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی- عربی.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان جلد چهارم ترجمه المجانی‌الحدیثة است.
متن يادداشت
مولفین جلد چهارم سیدمحمد موسوی‌بفرویی، علی ضیغمی، طیبه رحیمدل‌میبدی است
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
ج. ۳ (چاپ دوم: ۱۳۹۳)(فیپا).
متن يادداشت
ج.۴. (چاپ اول: ۱۳۹۴).
متن يادداشت
ج.۱. (چاپ دوم: پاییز ۱۳۹۲).
یادداشتهای مربوط به مسئولیت معنوی اثر
متن يادداشت
این کتاب ترجمه کتاب "ال‍م‍ج‍ان‍ی‌‌ال‍ح‍دیثه عن مجانیالادب شیخو" تالیف فوادافرام بستانی بوده که خود نیز شرحی بر کتاب "مجانیالادب فی ح‍دائ‍ق‌‌ال‍ع‍رب" تالیف لویس شیخو است.
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
مجانی الادب فی حدائق العرب
عنوان قراردادي
المجانی‌الحدیثة عن مجانی‌الاب شیخو.
مستند فرعي شکلي
. برگزیده
زبان(وقتي جزئي از عنوان قراردادي باشد)
. فارسی
زبان(وقتي جزئي از عنوان قراردادي باشد)
.فارسی
اطلاعات گونه گون
. شرح
نام و عنوان به منزله موضوع
عنصر شناسه ای
شیخو، لویس، ۱۸۵۹ - ۱۹۲۷م.
عنوان
. مجانی الادب فی حدائق العرب
تقسیم فرعی موضوعی
-- نقد و تفسیر
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر عربی
عنصر شناسه ای
شعر عربی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
تقسیم فرعی شکلی
--ترجمه شده به فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از عربی
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۹م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۹م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۴
رده بندی ديویی
شماره
۸۹۲
/
۷۰۹
رده بندی کنگره
شماره رده
PJA
۲۱۵۵
نشانه اثر
/
ش
۹،
م
۳۰۴۲۱۲ ۱۳۸۹
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
بستانی
ساير عناصر نام
، ف‍واد اف‍رام
تاريخ
، ۱۹۰۶ - م.
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
موسوی‌بفرویی
ساير عناصر نام
، محمد
تاريخ
، ۱۳۴۹ -
کد نقش
، مترجم
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
دانشگاه سمنان
داده رابط بین فیلدها
a07
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه مازندران
تاريخ عمليات
20211214
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
tarjomeh ashare almajanialhadishah_semnan university_11391.pdf
مسير
jadid3).pdf
تست
5a953497-b4bf-4f90-b00c-b96376dd2dd6
تست
94efbc72-7e3a-481a-974a-3628e1039d55
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتاب فارسی
کد کاربرگه
241516
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
